Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A jejich nejstarší je jako Dustin Hoffman ve filmu " Rain Man ".
English[en]
Their eldest is like dustin hoffman in " rain man ".
Spanish[es]
Y el abuelo es como Dustin Hoffman en " Rain Man ".
Croatian[hr]
Najstariji im je kao Dustin Hoffman u Kišnome čovjeku.
Hungarian[hu]
Dustin Hoffman, az Esőemberben.
Dutch[nl]
Hun oudste kind is net Dustin Hoffman in Rain Man.
Polish[pl]
Ich najstarszy dzieciak jest jak Dustin Hoffman w " Rain Man ".
Romanian[ro]
Cel mai mare copil al lor e ca Dustin Hoffman in " Rain Man ".
Russian[ru]
А их предки - как Дастин Хоффман в " Человеке дождя ", так что...
Slovenian[sl]
Njun najstarejši je kot Dustin Hoffman v " Rain man-u ".
Serbian[sr]
Najstariji im je kao Dustin Hoffman u Kišnome čovjeku.
Swedish[sv]
Äldste sonen är som han i " Rain Man ".
Turkish[tr]
En yaşlıları Rain Man'deki Dustin Hoffman gibi.