Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Микровълнови печки, хладилници, стайни камини, декоративни фонтани, апарати за вана, апарати за дезинфекция, апарати и съоръжения за филтриране на водата, електрически водонагреватели, климатици, електрически вентилатори за лична употреба, нагреватели със слънчева енергия, машини за дезинфекция на посудата
Czech[cs]
Mikrovlnné trouby, ledničky, bytové krby, ozdobné fontány, přístroje do koupele, přístroje na dezinfekci, přístroje a zařízení na filtraci vody, elektrické ohřívače vody, klimatizační zařízení, elektrické ventilátory pro osobní potřebu, ohřívače vody na sluneční energii, přístroje na dezinfekci nádobí
Danish[da]
Mikrobølgeovne, køleskabe, ildsteder til indendørs brug, springvand, badearmaturer, desinficerende apparater, apparater og installationer til vandfiltrering, elektriske vandvarmere, klimaanlæg, elektriske ventilatorer til personlig brug, solvandvarmere, maskiner til desinfektion af service
German[de]
Mikrowellenherde, Kühlschränke, Zimmerkamine, Zierbrunnen, Geräte fürs Bad, Desinfektionsgeräte, Wasserfiltriergeräte und -anlagen, elektrische Heißwassergeräte, Klimaanlagen, Elektroventilatoren für den persönlichen Gebrauch, Solarwarmwasserbereiter, Maschinen zum Desinfizieren von Geschirr
Greek[el]
Συσκευές μαγειρέματος με μικροκύματα, ψυγεία, οικιακές εστίες (τζάκια), διακοσμητικά είδη ύδατος, συσκευές λουτρού, συσκευές απολύμανσης, συσκευές και εγκαταστάσεις διήθησης νερού, ηλεκτρικοί θερμαντήρες ύδατος, εγκαταστάσεις κλιματισμού, ηλεκτρικοί ανεμιστήρες για προσωπική χρήση, ηλιακοί θερμαντήρες ύδατος, μηχανές απολύμανσης πιατικών
English[en]
Microwave ovens, refrigerators, domestic fireplaces, ornamental water features, bath fittings, disinfectant apparatus, water filtering apparatus and installations, electric water heaters, air-conditioning installations, electric fans for personal use, solar-powered water heaters, machines for disinfecting tableware
Spanish[es]
Aparatos de cocción con microondas, refrigeradores, chimeneas para viviendas, surtidores de agua ornamentales, aparatos para el baño, aparatos de desinfección, aparatos e instalaciones para filtrar el agua, calentador de agua eléctrico, instalaciones de climatización, ventiladores eléctricos para uso personal, calentador de agua solar, máquinas para desinfectar la vajilla
Estonian[et]
Mikrolaineahjud, külmikud, kaminad, ehispurskkaevud, vanniseadmed, desinfitseerimisseadmed, veefiltreerimisseadmed ja -paigaldised, elektrilised veekeetjad, kliimaseadmed, elektriventilaatorid isiklikuks tarbeks, päikeseenergial töötavad veesoojendid, nõude desinfitseerimismasinad
Finnish[fi]
Mikroaaltokäyttöiset keittolaitteet, jääkaapit, takat kotikäyttöön, vesikoristeet, kylpyhuonelaitteet, desinfiointilaitteet, vedensuodatuslaitteet ja -laitteistot, sähkökäyttöiset vedenkeittimet, ilmastointilaitteistot, sähkötuulettimet henkilökohtaiseen käyttöön, aurinkoenergialla toimivat vedenlämmittimet, koneet astioiden desinfiointiin
French[fr]
Appareils de cuisson à micro ondes, réfrigérateurs, cheminées d’appartement, jets d’eaux ornementaux, appareils pour bain, appareils de désinfection, appareils et installations pour filtrer l’eau, chauffe-eau électrique, installations de climatisation, ventilateurs électriques à usage personnel, chauffe-eau à énergie solaire, machines à désinfecter la vaisselle
Hungarian[hu]
Mikrohullámú sütőkészülékek, hűtőgépek, szobai kandallók, dekorációs szökőkutak, fürdőkészülékek, fertőtlenítő készülékek, vízszűrő készülékek és berendezések, elektromos vízmelegítők, klímaberendezések, elektromos ventilátorok személyes használatra, napenergiával működő vízmelegítők, edénynemű-fertőtlenítő gépek
Italian[it]
Apparecchi di cottura a microonde, frigoriferi, caminetti da appartamento, strutture ornamentali ad acqua, apparecchi per bagni, apparecchi per la disinfezione, apparecchi e impianti per filtrare l'acqua, scaldacqua elettrici, impianti di climatizzazione, ventilatori elettrici a uso personale, scaldacqua ad energia solare, macchine per disinfettare le stoviglie
Lithuanian[lt]
Mikrobangiai maisto ruošimo aparatai, šaldytuvai, namų židiniai, dekoratyviniai fontanai, vonių reikmenys, dezinfekavimo aparatai, vandens filtravimo aparatai ir įrenginiai, elektriniai vandens šildytuvai, kondicionavimo įrenginiai, elektriniai ventiliatoriai asmeniniam naudojimui, saulės energijos vandens katilai, indų dezinfekcijos mašinos
Latvian[lv]
Mikroviļņu krāsnis, saldētāji, dzīvokļu kamīni, dekoratīvas strūklakas, vannas piederumi, dezinfekcijas iekārtas, ierīces un iekārtas ūdens filtrēšanai, elektriskie ūdens sildītāji, gaisa kondicionēšanas aparāti, elektriskie ventilatori personīgai lietošanai, ūdens karsēšanas iekārta, kas darbojas ar saules enerģiju, trauku dezinficēšanas mašīnas
Maltese[mt]
Apparat tat-tisjir bil-majkrowejv, friġis, ċmieni ta' l-appartamenti, funtani għat-tiżjin, apparat tal-banju, apparat għad-diżinfezzjoni, apparat u sistemi għall-filtrazzjoni ta' l-ilma, tagħmir elettriku għat-tisħin ta' l-ilma, sistemi tal-klimatizzazzjoni, fannijiet elettriċi għall-użu personali, tagħmir għat-tisħin ta' l-ilma bl-enerġija tax-xemx, magni għad-diżinfezzjoni tal-platti
Dutch[nl]
Magnetrons, koelkasten, open haarden, decoratieve fonteinen, apparaten voor baden, ontsmettingstoestellen, waterfiltreerapparaten en -installaties, elektrische waterverwarmers, klimaatregelingsinstallaties, elektrische ventilators voor persoonlijk gebruik, waterverwarmers op zonne-energie, machines voor het ontsmetten van vaatwerk
Polish[pl]
Kuchenki mikrofalowe, lodówki, kominki domowe, wodotryski ozdobne, urządzenia do kąpieli, urządzenia do dezynfekcji, aparatura i instalacje do filtrowania wody, elektryczne podgrzewacze wody, instalacje klimatyzacyjne, wentylatory elektryczne do użytku osobistego, bojlery na energię słoneczną, maszyny do dezynfekcji naczyń
Portuguese[pt]
Aparelhos de cozedura a microondas, frigoríficos, lareiras de apartamento, jactos de água ornamentais, aparelhos para banhos, aparelhos de desinfecção, aparelhos e instalações para filtrar a água, aquecedores de água eléctricos, instalações de climatização, ventiladores eléctricos para uso pessoal, aquecedores de água a energia solar, máquinas para desinfectar a loiça
Romanian[ro]
Aparate de gatit cu microunde, refrigeratoare, semineuri de apartament, jeturi de apa ornamentale, aparate pentru baie, aparate de dezinfectare, aparate si instalatii pentru filtrarea apei, incalzitoare de apa electrice, instalatii de climatizare, ventilatoare electrice pentru uz personal, incalzitoare de apa cu energie solara, masini de dezinfectat vesela
Slovak[sk]
Mikrovlnné prístroje na varenie, chladničky, bytové kozuby, ozdobné fontány, vaňové príslušenstvo, dezinfekčné prístroje, prístroje a inštalácia na filtrovanie vody, elektrické ohrievače vody, klimatizačná inštalácia, osobné elektrické ventilátory, ohrievače vody na solárnu energiu, stroje na dezinfekciu riadu
Slovenian[sl]
Mikrovalovne pečice, hladilniki, sobni kamini, okrasni vodometi, kopalniške naprave, dezinfekcijske naprave, naprave in instalacije za filtriranje vode, električni bojler, instalacije za klimatizacijo, električni ventilatorji za osebno uporabo, bojlerji na sončno energijo, stroji za dezinfekcijo namizne posode
Swedish[sv]
Mikrovågsugnar, kylskåp, öppna spisar, ornamentala vattenartiklar, badkararmaturer, desinfektionsapparater, apparater och installationer för vattenfiltrering, elektriska anordningar för uppvärmning av vatten, installationer för luftkonditionering, elektriska fläktar för personligt bruk, soldrivna vattenvärmare, maskiner för desinficering av serviser