Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Arizona, VSA, het ’n ystermeteoriet die skouspelagtige Meteoorkrater gevorm—’n gat wat nagenoeg 1 200 meter in deursnee en 180 meter diep is.
Amharic[am]
አሪዞና ዩ ኤስ ኤ ውስጥ አንድ ብረት ዱቤ በረቅ 1,200 ሜትር ገደማ የሚሆን ዲያሜትርና 200 ሜትር ጥልቀት ያለው ሚትዮር ክሬተር የተባለ እጅግ አስደናቂ ጉድጓድ ፈጥሯል።
Arabic[ar]
وفي ولاية آريزونا الاميركية، احدث رَجْم حديدي فوّهة ميتيور المذهلة — حفرة يبلغ قطرها حوالي ٢٠٠,١ متر (٠٠٠,٤ قدم) ويبلغ عمقها ٢٠٠ متر (٦٠٠ قدم).
Cebuano[ceb]
Sa Arizona, T.B.A., usa ka puthaw nga bulalakaw milungag sa talagsaong Meteor Crater—usa ka bangag nga duolan sa 1,200 metros ang gilapdon ug 200 metros ang giladmon.
Czech[cs]
V Arizoně, v USA, meteorit s vysokým obsahem železa ‚vydloubl‘ pozoruhodný Meteor Crater — jámu širokou téměř 1 200 metrů a hlubokou 200 metrů.
Danish[da]
I Arizona i USA har en jernmeteorit formet det bemærkelsesværdige Barringer-krater (Meteor Crater) — et hul der er 1200 meter i diameter og 200 meter dybt.
German[de]
In Arizona (USA) hinterließ ein Eisenmeteorit den spektakulären Meteor Crater — ein Krater, der ungefähr 1 200 Meter breit und knapp 200 Meter tief ist.
Greek[el]
Στην Αριζόνα των Η.Π.Α., ένας σιδηρομετεωρίτης δημιούργησε τον εκπληκτικό Μετεωριτικό Κρατήρα—μια κοιλότητα με διάμετρο σχεδόν 1.200 μέτρα και βάθος γύρω στα 200 μέτρα.
English[en]
In Arizona, U.S.A., an iron meteorite gouged out the spectacular Meteor Crater—a hole nearly 4,000 feet [1,200 m] across and 600 feet [200 m] deep.
Spanish[es]
En el estado norteamericano de Arizona, un meteorito férreo excavó el espectacular Meteor Crater, depresión de casi 1.200 metros de diámetro y 200 metros de profundidad.
Estonian[et]
USA-s Arizonas lõi raudmeteoriit maasse umbes 1200-meetrise läbimõõduga 200 meetri sügavuse võimsa augu.
Finnish[fi]
Arizonassa Yhdysvalloissa on rautameteoriitti kovertanut maahan vaikuttavan, 1200 metrin läpimittaisen ja 200 metrin syvyisen kuopan.
French[fr]
Aux États-Unis, dans l’Arizona, une météorite ferreuse a creusé le spectaculaire Meteor Crater, un trou béant d’environ 1 200 mètres de section et de 200 mètres de profondeur.
Croatian[hr]
U Arizoni (SAD), jedan je željezni meteorit izdubio spektakularni Meteorski krater — rupu gotovo 1 200 metara široku i 200 metara duboku.
Hungarian[hu]
Az egyesült államokbeli Arizonában egy vasmeteorit vájta ki a látványos Meteor-krátert, mely egy közel 1200 méter átmérőjű és 200 méter mély lyuk.
Indonesian[id]
Di Arizona, AS, sebuah meteorit besi mengakibatkan cerukan Kawah Meteor yang spektakuler —sebuah lubang berdiameter hampir 1.200 meter dan berkedalaman 200 meter.
Iloko[ilo]
Idiay Arizona, E.U.A., ti iron meteorite ti nangabut iti nakaskasdaaw a Meteor Crater—maysa nga abut a dandani 1,200 a metro ti diametrona ken 200 a metro ti kaunegna.
Italian[it]
In Arizona una meteorite ferrosa ha scavato lo spettacolare Meteor Crater: un buco largo più di un chilometro e profondo quasi 200 metri.
Japanese[ja]
米国のアリゾナ州には,鉄隕石がえぐった壮観な隕石孔(ミーティアクレーター)があります。 直径はほぼ1,200メートル,深さが200メートルほどある穴です。
Georgian[ka]
არიზონაში (აშშ) რკინის მეტეორიტმა უზარმაზარი მეტეორიტული კრატერი წარმოქმნა; მისი განივკვეთი დაახლოებით 1 200 მეტრია, ხოლო სიღრმე — 200 მეტრი.
Korean[ko]
미국 애리조나 주에는 주성분이 철인 운석으로 인해 파인 거대한 운석 구덩이가 있는데, 그 구덩이는 지름이 거의 1200미터나 되고 깊이가 200미터 정도 됩니다.
Latvian[lv]
Arizonā (ASV) kāds dzelzs meteorīts ir izsitis iespaidīgu meteora krāteri — 1,2 kilometrus platu un 200 metrus dziļu ieplaku.
Malagasy[mg]
Tany Arizona, Etazonia, dia nisy meteôrita vy iray nanao ilay lavaka mahatalanjona antsoina hoe Meteor Crater, izay manana savaivo efa ho 1 200 metatra, ary 200 metatra ny halaliny.
Macedonian[mk]
Во Аризона (САД), еден железен метеорит го издлабил импресивниот метеорски кратер — дупка која е широка речиси 1.200 метри и длабока 200 метри.
Malayalam[ml]
എസ്. എ-യിലെ അരിസോണയിൽ ഒരു ഇരുമ്പ് ഉൽക്ക അനിതരസാധാരണമായ—ഏതാണ്ട് 1,200 മീറ്റർ വ്യാസവും 200 മീറ്റർ ആഴവുമുള്ള—ഒരു ‘ഉൽക്കാ ഗർത്തം’ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.
Burmese[my]
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အရီဇိုးနားပြည်နယ်တွင် သံဥက္ကာခဲတစ်ခဲက အကျယ်ပေ ၄၀၀၀ နီးပါးရှိပြီး အနက် ပေ ၆၀၀ ရှိသော အံ့သြထူးဆန်းဖွယ် ဥက္ကာချိုင့်ခွက်ကို ထွင်းထုတ်ခဲ့သည်။
Norwegian[nb]
I Arizona i USA laget en jernmeteoritt det enorme Meteor Crater — et hull som har en diameter på 1200 meter, og som er 200 meter dypt.
Dutch[nl]
In Arizona (VS) heeft een ijzermeteoriet de spectaculaire Meteor Crater geslagen — een gat van zo’n 1200 meter breed en bijna 200 meter diep.
Papiamento[pap]
Na Arizona, Merca, un meteorito di heru a coba e espectacular Meteor Crater, un buracu di casi 1.200 meter den diameter i 200 meter hundu.
Polish[pl]
W USA, w stanie Arizona, meteoryt żelazny wyrył okazały Krater Meteorytowy, mający 1200 metrów średnicy i 200 metrów głębokości.
Portuguese[pt]
No Arizona, EUA, um meteorito de ferro abriu a espetacular Cratera Meteoro, um buraco de uns 1.200 metros de diâmetro por 200 de profundidade.
Romanian[ro]
În Arizona (SUA), un meteorit din fier (un siderit) a produs senzaţionalul Meteor Crater — o groapă cu un diametru de aproximativ 1,2 km şi o adâncime de 200 m.
Russian[ru]
В США, в штате Аризона, железный метеорит образовал внушительный Метеоритный кратер — яму шириной около полутора километров и глубиной около 200 метров.
Slovak[sk]
V Arizone (USA) vyhĺbil jeden železný meteorit pôsobivý Meteorický kráter — priehlbeň širokú takmer 1200 metrov a hlbokú 200 metrov.
Slovenian[sl]
V Arizoni (ZDA) je železni meteorit izdolbel spektakularni meteorski krater, vdolbino s premerom skoraj 1200 metrov in globino 200 metrov.
Serbian[sr]
U Arizoni, u SAD, jedan gvozdeni meteorit je izrovao spektakularni Meteorski krater — rupu prečnika skoro 1 200 metara i dubine 200 metara.
Swedish[sv]
I Arizona i USA har en järnmeteorit skapat den imponerande Barringerkratern — en grop som är nästan 1.200 meter i diameter och 180 meter djup.
Swahili[sw]
Katika Arizona, Marekani, kipande cha chuma kilichotoka kwenye nyota kilitoboa Meteor Crater yenye kustaajabisha—shimo lenye upana upatao meta 1,200 na kina cha meta 200.
Tamil[ta]
ஐ. மா.-வில் உள்ள அரிஜோனாவில், எரிவிண்மீன் பிரமாண்டமான ஒரு குழியை உண்டாக்கியது. இது 1,200 மீட்டர் குறுக்களவும் 200 மீட்டர் ஆழமும் உடையது.
Tagalog[tl]
Sa Arizona, E.U.A., isang bakal na meteorite ang humukay ng pambihirang Meteor Crater —isang hukay na halos 1,200 metro ang luwang at 200 metro ang lalim.
Ukrainian[uk]
У штаті Арізона (США) від падіння залізного метеорита утворився грандіозний Метеоритний кратер — вибоїна майже 1200 метрів упоперек і 200 метрів углиб.
Chinese[zh]
在美国的亚利桑那州,一枚陨铁同样凿出了一个令人叹为奇观的陨石坑。 这个陨石坑直径达1200米,深度也足足有200米。
Zulu[zu]
E-Arizona, e-U.S.A., i-meteorite yensimbi yavula iMeteor Crater enkulu—umgodi ongaba amamitha angu-1 200 ububanzi namamitha angu-180 ukujula.