Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستقود جوادي من اليمين
Czech[cs]
Budeš velet po mé pravici.
German[de]
Du wirst zu meiner Rechten reiten.
Greek[el]
Σε θέλω για διοικητή του ιππικού μου.
English[en]
You'll command my horse from the right.
Spanish[es]
Montarás el caballo a mi derecha.
Persian[fa]
تو به اسب هاي من از طرف راست دستور ميدي
French[fr]
Tu commanderas mon cheval de la droite.
Hindi[hi]
आप सही से मेरा घोड़ा आदेश देगा.
Croatian[hr]
Zapovijedat ćeš konjima zdesna.
Hungarian[hu]
A jobbomon lovagolsz majd.
Italian[it]
Comanderai il mio cavallo, alla mia destra.
Dutch[nl]
Jij zal het bevel ter rechterzijde voeren.
Polish[pl]
Będziesz dowodził prawym skrzydłem kawalerii.
Portuguese[pt]
Você cavalgará à minha direita.
Slovak[sk]
Budeš veliť po mojej pravici.
Albanian[sq]
Ti do komandosh kalorësit që të shkojnë përpara.
Serbian[sr]
Vodićeš moju konjicu na desnom krilu.
Turkish[tr]
Atımı sağımdan izle!
Chinese[zh]
你 将 指挥 我 的 右翼 骑兵