Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبادلكِ الحب أيضا يا أمّي
Bulgarian[bg]
Аз също, мамо.
Czech[cs]
Taky tě mám rád mami..
Danish[da]
Jeg elsker også dig.
Greek[el]
Κι εγώ σε αγαπάω, μαμά.
English[en]
I love you to mommy.
Estonian[et]
Mina sind ka, ema.
French[fr]
Pour les innombrables fois j'ai essayé de prévenir l'émergence de!
Hebrew[he]
גם אני אוהב אותך, אימא.
Croatian[hr]
Volim i ja tebe, mama.
Hungarian[hu]
Én is szeretlek anyu.
Indonesian[id]
Aku mencitaimu, Ibu.
Icelandic[is]
Ég ann ūér líka, mamma.
Italian[it]
Te ne voglio anch'io, mamma.
Norwegian[nb]
– Jeg elsker deg også, mor.
Dutch[nl]
Ik hou ook van jou.
Polish[pl]
Ja ciebie też, mamo.
Portuguese[pt]
E eu também te amo, mamãe.
Romanian[ro]
Si eu te iubesc, mămică.
Slovak[sk]
Milujem ťa, mami.
Slovenian[sl]
Tudi jaz te imam rad.
Albanian[sq]
Edhe une Mami.
Serbian[sr]
Volim i ja tebe, mama.
Swedish[sv]
Jag älskar dig också, mamma.
Turkish[tr]
Ben de seni seviyorum anne.
Vietnamese[vi]
Con cũng yêu mẹ.