Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التزلج ، الشوارع المغطاة بالثلج.
Czech[cs]
Klouzavé, sněhem pokryté ulice.
German[de]
Wie wär's mit einem Außeneinsatz?
Greek[el]
Έλκηθρα, χιονισμένα δρόμους.
English[en]
Sleighs, snow-covered streets.
Spanish[es]
Calles llenas de trineos.
French[fr]
Les traîneaux, les rues enneigées.
Hebrew[he]
מזחלות, רחובות מושלגים.
Croatian[hr]
Sanjke, ulice pod snijegom.
Hungarian[hu]
Szánok. havas utcák...
Indonesian[id]
Kereta, jalanan yang tertutup salju.
Italian[it]
Le slitte, la neve...
Dutch[nl]
Sleden, sneeuw.
Polish[pl]
Sanie, zaśnieżone ulice...
Portuguese[pt]
Trenós, ruas cobertas de neve.
Romanian[ro]
Sănii, străzi pline de zăpadă.
Slovak[sk]
Šmykľavo, snehom pokryté ulice.
Serbian[sr]
Sanke, ulice pod snegom.
Swedish[sv]
Slädar, snötäckta gator.
Turkish[tr]
Atlı kızaklar, karla kaplı sokaklar.