Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) يبدو انها كانت خارجة من اجتماع منظمة العفو الدولية
Bulgarian[bg]
(Смях) Тя всъщност идваше от среща на Амнести интернешънъл.
German[de]
(Lachen) Sie kam sogar grad von einer Amnesty International-Sitzung.
Greek[el]
(Γέλια) Μάλιστα ερχόταν από μια συνάντηση της Διεθνούς Αμνηστίας.
English[en]
(Laughter) She was actually coming out of an Amnesty International meeting.
Spanish[es]
(Risas) Ella realmente estaba saliendo de una reunión de Amnistía Internacional.
French[fr]
(Rires) Elle sortait en fait d'une réunion d'Amnesty International.
Hebrew[he]
(צחוק) היא יצאה מפגישה של אמנסטי הבינלאומי.
Hindi[hi]
(हँसी) वो अभी अभी अमनेस्टी इंटरनेशनल की मीटिंग से लौटी थी।
Hungarian[hu]
(Nevetés) Épp egy Amnesty International találkozóról jött.
Indonesian[id]
(Tertawa) Ia sebenarnya baru datang dari pertemuan Amnesti Internasional.
Italian[it]
(Risate) E stava uscendo da una conferenza di Amnesty International.
Korean[ko]
(웃음) 알고보니 그 분은 국제 앰네스티 회의에서 참석하신 분이었습니다.
Dutch[nl]
(Gelach) Zij kwam net uit een vergadering van Amnesty International.
Polish[pl]
(Śmiech) Właśnie wychodziła ze spotkania Amnesty International.
Portuguese[pt]
(Risos) Ela estava a vir de um encontro da Amnistia Internacional.
Romanian[ro]
(Râsete) De fapt, venea de la o întrunire Amnesty International.
Russian[ru]
(Смех) Оказалось, что женщина шла с заседания активистов Международной амнистии.
Serbian[sr]
(Smeh) Ona je zapravo dolazila sa sastanka Internacionalne Amnestije.
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Uluslararası Af Örgütü toplantısından geliyordu.
Vietnamese[vi]
(Cười) Cô ấy mới dự cuộc họp Quốc tế Ân xá xong.
Chinese[zh]
(众人大笑) 她其实刚参加完大赦国际的会议。