Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хеликоптерен тулизъм, а именно хеликоптерни туристически обиколки
Czech[cs]
Turistika s využitím vrtulníků, jmenovitě prohlídky památek s využitím vrtulníků
Danish[da]
Helikopterbaseret turisme, nemlig helikopterbaserede sightseeingturtjenester
German[de]
Helikoptertourismus, nämlich Besichtigungstouren mit dem Helikopter
Greek[el]
Υπηρεσίες τουρισμού βάσει ελικοπτέρου, συγκεκριμένα υπηρεσίες περιήγησης σε αξιοθέατα βάσει ελικοπτέρου
English[en]
Helicopter-based tourism, namely helicopter-based sight-seeing tour services
Spanish[es]
Turismo en helicóptero, en concreto servicios de visitas turísticas en helicóptero
Estonian[et]
Helikopteritega seotud turism, nimelt helikopterite abil osutatavad ekskursiooniteenused
Finnish[fi]
Helikopteripohjainen turismi, nimittäin helikoptereilla hoidettavat kiertoajelupalvelut
French[fr]
Tourisme par hélicoptère, à savoir services de circuits touristiques par hélicoptère
Croatian[hr]
Turizam na temelju helikopteru, odnosno usluge razgledavanja u helikopteru
Hungarian[hu]
Helikopter-alapú idegenforgalom, nevezetesen helikopter-alapú városnéző túrák biztosításával kapcsolatos szolgáltatások
Italian[it]
Turismo basato su elicotteri, ovvero servizi di escursioni turistiche basati su elicotteri
Lithuanian[lt]
Sraigtasparnių turizmas, būtent ekskursijų sraigtasparniais paslaugos
Latvian[lv]
Helikopteru tūrisms, proti, ekskursiju pakalpojumi, izmantojot helikopteru
Maltese[mt]
Turiżmu bbażat mill-ħelikopters, jiġifieri servizzi ta' ġiti biex wieħed iżur postijiet differenti permezz tal-ħelikopter
Dutch[nl]
Toerisme op basis van helikopters, te weten rondleidingen per helikopter
Polish[pl]
Turystyka przy użyciu helikopterów, mianowicie usługi wycieczek przy użyciu helikopterów
Portuguese[pt]
Turismo em helicóptero, especificamente serviços de passeios turísticos em helicóptero
Romanian[ro]
Turism cu elicopterul, şi anume tururi de vizitare a obiectivelor turistice cu elicopterul
Slovak[sk]
Vrtuľníkové turistické služby, menovite služby vrtuľníkových vyhliadkových letov
Slovenian[sl]
Turizem s pomočjo helikopterja, in sicer storitve turističnih ogledov s helikopterjem
Swedish[sv]
Helikopterbaserad turism, nämligen helikopterbaserad sightseeingturtjänster