Besonderhede van voorbeeld: 365858079918896570

Czech

Mohl bych... Mohl bych paní Eischerové napsat zprávu, aby si ji mohla přečíst, až se vrátí.

English

Maybe I can leave a message, she can return.

Spanish

Tal vez puedo dejarle un mensaje, para que ella lo vea.

Estonian

Vahest saaksin jätta talle teate. Annad proua Eicherile edasi.

French

Je peux peut-être lui écrire un message, pour quand elle repassera.

Croatian

Možda bih mogao ostaviti poruku da mi se može javiti.

Italian

Magari... magari potrei lasciare un messaggio a cui lei potrà rispondere con calma.

Dutch

Misschien kan ik een bericht achterlaten, wat ze kan beantwoorden.

Portuguese

Eu posso escrever um bilhete, e então, ela me retorna.

Romanian

Aş vrea să-i las un mesaj pentru când va fi disponibilă.

Swedish

Jag kanske kan få skriva ett meddelande, så kan hon återkomma.

Turkish

Bir mesaj bırakabilir miyim, belki cevap verir.