Besonderhede van voorbeeld: 3658889344837581066

Bulgarian

Карпентиър нанася удари, но изглежда нямат ефект.

Bosnian

Carpentier udara ali bez učinka na prvaka.

Czech

Jeho údery zdá se nemají na šampiona vliv.

Danish

Carpentier rammer, men det har ingen effekt på mesteren.

Greek

Οι γροθιές του Κάρπεντιρ βρίσκουν στόχο, αλλά δεν φαίνεται να έχουν αποτέλεσμα στον πρωταθλητή.

English

Carpentier's punches land but seem to have no effect on the champion.

Spanish

Los golpes de Carpentier llegan pero parecen que no tienen efecto en el campeón.

French

Les coups de Carpentier ne semblent avoir aucun effet.

Hungarian

Carpentier ütései találtak, de úgy tűnik, meg sem kottyannak a bajnoknak.

Italian

I pugni di Carpentier affondano ma sembrano non avere effetto sul campione.

Norwegian

Carpentiers slag lander, men utgjør ingenting på mesteren.

Dutch

Carpentiers slagen komen hard aan, maar hebben geen effect.

Polish

Carpentier uderza, ale zdaje się to nie robić wrażenia na mistrzu.

Portuguese

Os golpes do Carpentier acertam, mas parecem não fazer efeito no campeão.

Romanian

Carpentier îl atinge, dar campionul nu e afectat.

Russian

Карпентье потрясает землю, но, кажется его удары никак не влияют на чемпиона.

Turkish

Carpentier'in yumrukları yerini buluyor ama şampiyonda bir etkisi olmuyor.