Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُتَكلِّم إفتراضياً.
Bulgarian[bg]
Хипотетично казано.
Bosnian[bs]
Hipoteticki govoreci.
Czech[cs]
Hypoteticky řečeno.
Greek[el]
Υποθετικά μιλώντας.
English[en]
Hypothetically speaking.
Spanish[es]
Hipotéticamente hablando.
French[fr]
Hypothétiquement parlant.
Hebrew[he]
רק מבחינה היפותטית.
Croatian[hr]
Hipotetički govoreći.
Hungarian[hu]
Feltételes módban természetesen.
Italian[it]
Ovviamente in teoria.
Polish[pl]
Mówiąc hipotetycznie.
Portuguese[pt]
Hipoteticamente falando.
Russian[ru]
Гипотетически говоря.