Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
També podeu escollir icones animades. Moltes de les icones tenen associades animacions. Habiliteu la casella etiquetada amb Anima les icones, per habilitar aquest efecte, però noteu que podria resultar en que els vostres gràfics es tornin lents o que funcionin a trompicons si la targeta gràfica és antiga o disposa de poca memòria
Danish[da]
Du kan også vælge animerede ikoner. Mange ikoner har animeringer tilknyttede. Aktivér afkrydsningsfeltet der hedder Animér ikoner for at aktivere denne effekt, men bemærk at det vil være langsomt og springende hvis dit grafikkort er gammelt eller du kun har lidt hukommelse
German[de]
Sie können auch bewegte Symbole verwenden. Vielen der Symbole sind Effekte für Bewegungen zugeordnet. Aktivieren Sie das Ankreuzfeld Symbol-Animationen, um diese Effekte einzuschalten. Beachten Sie aber, dass die Bewegungen langsam oder ruckelnd erscheinen können, wenn Ihre Graphikkarte alt ist oder Sie wenig Speicher haben
English[en]
You can also choose animated icons. Many of the icons have animations associated with them. Enable the checkbox labelled Animate Icons, to enable this effect, but note that it may appear slow or jerky if your graphics card is old or you are low on memory
Spanish[es]
También puede elegir iconos animados. Muchos de los iconos tienen animaciones asociadas. Active la casilla etiquetada Animar iconos para activar esta propiedad, pero advierta que puede parecer lenta o a trompicones si la tarjeta gráfica es antigua o dispone de poca memoria
Estonian[et]
Alati on võimalik valida ka ikoonide animeerimine. Paljudel ikoonidel on olemas animatsioonid. Seda saab kasutada kasti Animeeritud ikoonid ära märkides, kuid tasub tähele panna, et vanema graafikakaardi või vähese mälu puhul võivad animatsioonid olla aeglased või katkendlikud
French[fr]
Vous pouvez aussi choisir d' avoir des icônes animées. La plupart des icônes ont une animation associée. Activez la case à cocher Icônes animées pour activer cet effet, mais notez que cela peut apparaître lent ou saccadé si votre carte graphique est vieille ou si vous disposez de peu de mémoire
Italian[it]
Puoi anche scegliere le icone animate. Molte delle icone hanno animazioni associate. Abilita la casella chiamata Icone animate per abilitare questo effetto, ma nota che ciò può apparire lento o a scatti se la tua scheda grafica è vecchia o hai poca memoria
Khmer[km]
អ្នកអាចជ្រើសរូបតំណាងដែលមានចលនាបាន & #; ។ រូបតំណាងភាគច្រើនមានចលនាដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយពួកវា & #; ។ ធីកប្រអប់ធីកដែលមានស្លាក ធ្វើឲ្យរូបតំណាងមានចលនា ដើម្បីបើកបែបផែននេះ ប៉ុន្តែចំណាំថា វានឹងលេចឡើងយឺត ឬកន្ទ្រាក់ បើកាតក្រាហ្វិករបស់អ្នកចាស់ ឬអ្នកមានសតិតិច & #; ។
Norwegian[nb]
Du kan også velge kantutjevning på ikonene, en effekt som likner på kantutjevmning (antialiasing) på skrifter. Kryss av for Blend alpha channel for å få se hvordan det virker, men vær klar over at det gjør opptegning langsommere på en langsom maskin
Dutch[nl]
U kunt er ook voor kiezen om geanimeerde pictogrammen te gebruiken. Veel pictogrammen hebben animaties. Selecteer de optie Pictogramanimatie om dit effect te gebruiken. Merk echter op dat dit langzaam of schokkend zal werken als u een oude grafische kaart of weinig geheugen hebt
Norwegian Nynorsk[nn]
Du kan også velje animerte ikon. Mange av ikona har animasjonar i tilknytning til seg. Kryss av for Animerte ikon for å slå på denne effekten. Merk at dette kan verka tregt og hakkete viss du har eit grafikkort som er gamalt eller du har lite minne
Polish[pl]
Możesz również wybrać opcje animowanych ikon. Wiele ikon posiada skojarzone animacje. Zaznacz pole Animowane ikony, aby włączyć ten efekt, ale pamiętaj, że animacje mogą być wyświetlane wolno jeżeli Twoja karta graficzna jest stara lub ma niewystarczającą ilość zainstalowanej pamięci
Portuguese[pt]
Também poderá optar por ter os ícones animados. Muitos dos ícones têm animações associadas a eles. Active a opção Animar os Ícones para ligar esse efeito, mas lembre-se que pode ficar lento ou com interrupções se a sua placa gráfica for antiga ou se tiver pouca memória
Russian[ru]
Также можно включить анимацию пиктограмм. Многие пиктограммы сопровождаются анимацией. Чтобы включить ее, установите флажок Анимация пиктограмм, однако помните, что при нехватке памяти или старой видеокарте это может замедлить работу системы или сделать ее неустойчивой
Kinyarwanda[rw]
Hitamo... Udushushondanga. Bya i Udushushondanga Amayega Na:. i, Kuri Gushoboza iyi INGARUKA, Impugukirwa Gicurasi Kugaragara Buhoro Cyangwa NIBA Ibishushanyo ni ki/bishaje Cyangwa hasi ku Ububiko
Slovenian[sl]
Lahko izberete tudi, da želite imeti zglajene ikone, podoben učinek ot glajene pisave. Izberite polje Mešanje z alfa kanalom, da vidite delovanje tega, a vedite, da bo na počasnejšem računalniku to upočasnilo grafiko
Swedish[sv]
Du kan också välja att ha animerade ikoner. Många av ikonerna har tillhörande animeringar. Markera kryssrutan Animera ikoner för att aktivera effekten, men observera att det kan se långsamt eller ryckigt ut med ett gammalt grafikkort eller med lite ledigt minne