Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Работните проекти на ЕКГФО относно управлението на динамичния риск 23 и отчитането на репутацията 24 са добра илюстрация за влиянието на ЕКГФО върху СМСС (въпреки че все още не са довели до конкретни дейности на СМСС по определяне на стандарти).
Czech[cs]
Pracovní projekty EFRAG v oblasti dynamického řízení rizik 23 a účtování o goodwillu 24 jsou dobrým příkladem vlivu EFRAG na IASB (přestože dosud nevedly k konkrétním činnostem IASB v oblasti stanovování standardů).
Danish[da]
EFRAG's projekter vedrørende dynamisk risikostyring 23 og regnskabsmæssig behandling af goodwill 24 er gode eksempler på EFRAG's indflydelse på IASB (selv om de endnu ikke har ført til, at IASB har udstedt konkrete standarder).
German[de]
Die Arbeitsprojekte der EFRAG zu den Themen dynamisches Risikomanagement 23 und buchmäßige Erfassung des Geschäfts- oder Firmenwerts 24 sind gute Beispiele für den Einfluss der EFRAG auf das IASB (auch wenn die Projekte noch nicht zu konkreten Standardsetzungsaktivitäten des IASB geführt haben).
Greek[el]
Τα σχέδια εργασιών της EFRAG σχετικά με τη δυναμική διαχείριση κινδύνου 23 και τη λογιστική της υπεραξίας 24 είναι ενδεικτικά της επιρροής που ασκεί η EFRAG στο IASB (παρά το γεγονός ότι δεν έχουν ακόμη καταλήξει σε συγκεκριμένες δραστηριότητες κατάρτισης προτύπων από το IASB).
English[en]
EFRAG's work projects on dynamic risk management 23 and accounting for goodwill 24 are good illustrations of EFRAG’s influence on the IASB (even though they have not yet led to concrete standard setting activities by the IASB).
Spanish[es]
Sus proyectos de trabajo sobre gestión dinámica de riesgos 23 y contabilidad del fondo de comercio 24 ilustran perfectamente la influencia del EFRAG en el CNIC/IASB (a pesar de que todavía no han dado lugar a actividades concretas de elaboración de normas por parte del CNIC/IASB).
Estonian[et]
EFRAGi tööprojektid dünaamilise riskijuhtimise 23 ja firmaväärtuse arvestamise 24 valdkonnas on head näited selle mõjust IASB-le (kuigi nende tulemusel ei ole veel kehtestatud konkreetseid standardeid).
Finnish[fi]
EFRAGin hankkeet dynaamisen riskienhallinnan 23 ja liikearvon kirjanpitokäsittelyn 24 alalla ovat hyviä esimerkkejä EFRAGin vaikutuksesta IASB:ssä (vaikka kyseiset esimerkit eivät vielä olekaan johtaneet konkreettiseen standardien laatimiseen IASB:ssä).
French[fr]
Les projets de travail de l’EFRAG ayant trait à la gestion 23 dynamique du risque et à la comptabilisation du goodwill 24 illustrent bien l’influence de l’EFRAG sur l’IASB (même s’ils n’ont pas encore débouché sur des activités concrètes de normalisation de l’IASB).
Croatian[hr]
Radni projekti EFRAG-a o dinamičnom upravljanju rizicima 23 i računovodstvu goodwilla 24 dobar su primjer njegova utjecaja na IASB (bez obzira na to što IASB još nije na temelju njih počeo obavljati konkretne aktivnosti izrade standarda).
Hungarian[hu]
Az EFRAG dinamikus kockázatkezeléssel 23 és a goodwill elszámolásával 24 kapcsolatos munkaprojektjei jól szemléltetik, milyen befolyása van az EFRAG-nak az IASB-re (annak ellenére is, hogy a projektek mindeddig nem vezettek konkrét standardalkotási tevékenységekhez az IASB részéről).
Italian[it]
I progetti di lavoro dell'EFRAG sulla gestione dinamica dei rischi 23 e sulla contabilizzazione dell'avviamento 24 sono buoni esempi della sua influenza sullo IASB (anche se non hanno ancora portato ad attività concrete di definizione dei principi da parte di quest'ultimo).
Lithuanian[lt]
EFRAG parengti dinamiško rizikos vertinimo 23 ir prestižo apskaitos 24 projektai yra puikūs EFRAG įtakos TASV pavyzdžiai (nors pagal juos TASV dar nesiėmė konkrečios standartų nustatymo veiklos).
Latvian[lv]
EFRAG darba projekti par dinamisko riska pārvaldību 23 un nemateriālās vērtības uzskaiti 24 ir labi piemēri tam, kāda ir EFRAG ietekme uz IASB (pat ja to ietekmē IASB vēl nav veikusi konkrētas standartu noteikšanas darbības).
Maltese[mt]
Il-proġetti ta’ ħidma tal-EFRAG dwar l-immaniġġar tar-riskju dinamiku 23 u l-kontabbiltà għall-avvjament 24 huma illustrazzjonijiet tajbin tal-influwenza tal-EFRAG fuq l-IASB (minkejja li għadhom ma wasslux għal attivitajiet konkreti ta’ stipular ta’ standards mill-IASB).
Dutch[nl]
De werkzaamheden van de EFRAG met betrekking tot dynamisch risicobeheer 23 en de boekhoudkundige verwerking van goodwill 24 vormen een goede illustratie van de invloed die de EFRAG uitoefent op de IASB (ook al heeft die invloed tot dusver nog niet tot de concrete vaststelling van standaarden door de IASB geleid).
Polish[pl]
Dobrą ilustracją wpływu EFRAG na RMSR są projekty prac EFRAG dotyczące dynamicznego zarządzania ryzykiem 23 i księgowania wartości firmy 24 (nawet jeśli nie doprowadziły one jeszcze do podjęcia przez RMSR konkretnych działań w zakresie stanowienia standardów).
Portuguese[pt]
Os projetos de trabalho do EFRAG sobre a gestão dinâmica do risco 23 e a contabilização do goodwill 24 são bons exemplos da sua influência no IASB (embora ainda não tenham levado a atividades concretas de elaboração de normas por parte deste último).
Romanian[ro]
Proiectele de lucru ale EFRAG privind gestionarea dinamică a riscurilor 23 și contabilizarea fondului comercial 24 reprezintă bune ilustrări ale influenței EFRAG asupra IASB (deși acestea nu au condus încă la activități concrete de stabilire a unor standarde de către IASB).
Slovak[sk]
Pracovné projekty skupiny EFRAG týkajúce sa dynamického riadenia rizík 23 a účtovania goodwillu 24 sú dobrým príkladom vplyvu skupiny EFRAG na IASB (aj keď ešte neviedli ku konkrétnym činnostiam týkajúcim sa stanovovania štandardov zo strany IASB).
Slovenian[sl]
Delovna projekta EFRAG o dinamičnem obvladovanju tveganja 23 in obračunavanju dobrega imena 24 dobro ponazarjata vpliv EFRAG na IASB (čeprav IASB na njuni podlagi še ni začel konkretnih dejavnosti na področju določanja standardov).
Swedish[sv]
Efrags arbetsprojekt om dynamisk riskhantering 23 och redovisning av goodwill 24 är goda exempel på Efrags inflytande över IASB (även om de ännu inte har lett till konkreta standardiseringsverksamheter av IASB).