Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خطة لوضع أمريكا مجدداً في الطريق، تجعلنا أكثر أمناً، وتساعد في إيقاف الإحتباس الحراراي.
Bulgarian[bg]
План, който ще върне Америка на работа, ще ни даде повече сигурност и ще спре глобалното затопляне.
Bangla[bn]
এটা আমেরিকাকে আবার কার্যক্ষম করার একটা পরিকল্পনা, যা আমাদেরকে আরও নিরাপদ করবে, এবং বৈশ্যয়ীক ঊষ্ণতা রোধ করতে সাহায্য করবে।
Catalan[ca]
Un plan per tornar a activar els Estats Units, fer el país més segur, i ajudar a aturar l'escalfament global.
Czech[cs]
Je to plán jak Americe znovu dát práci, jak nás zabezpečit, a pomoci zastavit globální oteplování.
Danish[da]
En plan som sætter Amerika i arbejde igen, som gør os mere trygge og som hjælper med at stoppe global opvarmning.
Greek[el]
Ενα σχέδιο που θα κάνει την Αμερική να ξαναδουλέψει, θα μας κάνει πιο ασφαλείς, και θα βοηθήσει να σταματήσει το φαινόμενο του θερμοκηπίου.
English[en]
A plan to put America back to work, make us more secure, and help stop global warming.
Esperanto[eo]
Plano por reenpostenigi Usonon, igi nin pli sekuraj kaj helpi haltigi tutgloban varmiĝon.
Spanish[es]
Un plan para poner a EEUU a trabajar, hacernos más seguros, y detener el calentamiento global.
Persian[fa]
نقشهای برای بازگشت آمریکا به کاروبار سابق، به ما امنیت بیشتری میدهد، و کمک میکند تا گرمایش زمین متوقف شود.
Filipino[fil]
Isang hakbang upang mapakilos muli ang Amerika, sa ating ikakapanatag, at tutulong sa pagpigil ng global warming.
French[fr]
Un plan pour remettre l'Amérique au travail, favoriser la sécurité du pays et lutter contre le réchauffement climatique.
Gujarati[gu]
એક યોજના અમેરીકાને ફરી કાર્યરત કરવાની, આપણને વધુ સુરક્ષીત કરવાની, અને ગ્લોબલ વોર્મીંગને રોકવામાં મદદ કરવાની.
Croatian[hr]
Plan koji će Ameriku zaposliti, učiniti nas sigurnijim, i pomoći zaustaviti globalno zatopljenje.
Hungarian[hu]
Egy terv melynek célja, hogy újra munkába álíltsa Amerikát hogy biztonságban érezhessük magunkat, és hogy megállítsuk a globális felmelegedést.
Armenian[hy]
Ամերիկային դեպի աշխատանք վերադարձնելու ծրագիր, որը մեզ կդարձնի ավելի պաշտպանված եւ կօգնի դադարեցնել գլոբալ տաքացումը:
Indonesian[id]
Rencana agar rakyat Amerika bisa kembali bekerja, membuat kita merasa lebih aman, dan membantu menghentikan pemanasan global.
Italian[it]
Un piano per rimettere l'America al lavoro, renderci più sicuri, e aiutare a fermare il riscaldamento globale.
Japanese[ja]
アメリカの経済を活性化する事で 国家はより安全となり地球温暖化も妨げられます
Kannada[kn]
ಅಮೇರಿಕಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಪ್ರವೃತ್ತಗೊಳಿಸೋಣ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸುಭದ್ರರಾಗೋಣ, ಹಾಗೂ ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯೋಣ.
Korean[ko]
이계획은 미국을 다시 일하게 하고, 우리를 더 안전하게 하고, 지구 온난화를 막을 것입니다.
Lithuanian[lt]
Tai planas grąžinti Ameriką į darbą, apsaugoti mus ir padėti sustabdyti globalinį atšilimą.
Mongolian[mn]
Америкийг эргээд ажилд оруулах биднийг илүү аюулгүй байлгах, дэлхийн дулаарлын зогсооход туслах төлөвлөгөө.
Norwegian[nb]
Ein plan som vil få Amerika tilbake i arbeid, gjera oss meir trygge og stoppa global oppvarming.
Dutch[nl]
Een plan om Amerika opnieuw aan het werk te krijgen, een plan dat ons veiliger maakt en de opwarming van de aarde tegengaat.
Norwegian Nynorsk[nn]
Ein plan som vil få Amerika tilbake i arbeid, gjera oss meir trygge og stoppa global oppvarming.
Polish[pl]
Plan postawienia Ameryki na nogi, który czyni nas bezpieczniejszymi, oraz pomaga zatrzymać globalne ocieplenie.
Portuguese[pt]
Um plano para reposicionar a América de volta ao trabalho, para nos fazer mais seguros, e nos ajudar a parar o aquecimento global.
Romanian[ro]
Un plan de a pune America inapoi la treaba, a ne face mai siguri si de a ajuta la stoparea incalzirii globale.
Russian[ru]
План, который создаст в Америке рабочие места, сделает нас более защищёнными, и поможет остановить глобальное потепление.
Slovak[sk]
Týmto plánom dáme Amerike pracovné miesta, bezpečnosť a zastavíme globálne oteplovanie.
Albanian[sq]
Plani per te vendosur Ameriken prape ne pune, na ben ne me te sigurte, dhe na ndihmon qe te ndalojme ngrohjen globale.
Serbian[sr]
Plan koji će ponovo zaposliti Ameriku, učiniti nas sigurnijima i pomoći da se zaustavi globalno zagrevanje.
Swedish[sv]
En plan att åter sätta USA i arbete, öka säkerheten, och hjälpa till att stoppa den globala uppvärmningen.
Swahili[sw]
Mpango wa kuirejesha Marekani kazini, unatufanya tuwe salama, na unasaidia kusimamisha ongezeko la joto duniani.
Tamil[ta]
அமெரிக்காவை மறுபடியும் வேலை செய்ய வைக்க ஓர் திட்டம்.
Thai[th]
แผนที่จะนําอเมริกากลับมา ปลอดภัยมากขึ้น และช่วยหยุดสภาวะโลกร้อน
Turkish[tr]
Amerika’yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.
Ukrainian[uk]
План, який створить в Америці робочі місця, зробить нас більш захищеними, і зупинить глобальне потепління.
Urdu[ur]
ایک منصوبہ جو امریکہ کو واپس کام پرڈالے، ہمیں زیادہ محفوظ بنائے اور عالمی حدت کو روکنے میں مدد گار ہو.
Vietnamese[vi]
Một kế hoạch đưa nước Mỹ năng động trở lại, giải quyết vấn đề an ninh, và nóng lên toàn cầu.
Chinese[zh]
让美国人全新获得工作 让我们生活得更安全,并且让地球不在变暖