Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Siguran sam da me provjerava.
Czech[cs]
Jsem si jistý, že mě sleduje.
English[en]
I'm sure he's checking me out.
Spanish[es]
Seguramente, me está investigando.
Finnish[fi]
Olen varma, että hän tarkistaa tietoni.
Hungarian[hu]
Biztos, hogy leinformált engem.
Italian[it]
Sono certo che mi stia controllando.
Portuguese[pt]
Tenho certeza de que ele está verificando.
Romanian[ro]
Sînt sigur că mă verifică.
Slovak[sk]
Určite ma preveruje.
Serbian[sr]
Siguran sam da me provjerava.