Besonderhede van voorbeeld: 3661670846080066521

English

We hope that the political and economic elites who control everyone’s common territory understand that the fire cannot be quenched with violence and that the practically unpunished crime at the gates of the National Stadium after a sports event – and the brutal injury of a young fan by a police vehicle – can’t remain without consequence, whoever may have fired the institutional weapon of execution.

Spanish

Se espera la élite política y económica en control entienda que no se puede apagar el fuego con violencia y que ver un crimen prácticamente impune a la salida del Estadio Nacional después de un evento deportivo (como fue el atropello brutal de un joven hincha por parte de un vehículo policial) no puede quedar sin castigo, cualquiera que sea el ejecutor que lo gatilló desde el arma institucional.