Besonderhede van voorbeeld: 3662352090982943404

Czech

Muž, který by za mnou šel na konec světa a slíbil mi život v nekonečném štěstí.

English

This man who pursued me to the ends of the Earth... and promised me a life of eternal happiness.

Estonian

Mees, kes järgnes mulle maailma äärele, - ja lubas igavest õnne.

Finnish

Joka jahtasi minua - ja lupasi minulle ikuisen onnen.

Hebrew

האיש הזה, שרדף אחרי עד קצוות העולם והבטיח לי חיי אושר אינסופי.

Italian

Quest'uomo che... mi ha inseguito fino alla fine della terra e mi ha promesso una vita di eterna felicità e ha mantenuto la promessa.

Dutch

Deze man achtervolgt me naar het einde van de aarde... en beloofde mij het eeuwige geluk.

Portuguese

Este homem que me seguiu até os confins da Terra e me prometeu uma vida de eterna felicidade.

Swedish

Mannen som förföljde mig till slutet av jorden och lovade mig evig lycka.