Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Нека градим върху основата на националните държави.
Czech[cs]
Stavme na základech národních států.
Danish[da]
Lad os bygge op med nationalstaterne som fundament.
German[de]
Lassen Sie uns auf dem Fundament von Nationalstaaten bauen.
Greek[el]
Ας χτίσουμε το οικοδόμημά μας με θεμέλιο τα κράτη μέλη.
English[en]
Let us build on a foundation of nation states.
Spanish[es]
Construyamos una fundación de Estados-nación.
Estonian[et]
Tuginegem hoopis rahvusriikidele!
Finnish[fi]
Rakentakaamme kansallisvaltioiden pohjalle.
French[fr]
Prenons appui sur une base d'États-nations.
Hungarian[hu]
Építkezzünk a nemzetállamok alapjára.
Italian[it]
Bisogna costruire partendo dal fondamento degli Stati nazionali.
Lithuanian[lt]
Pagrindu laikykime tautines valstybes.
Latvian[lv]
Es aicinu veidot nacionālu valstu savienību.
Dutch[nl]
Laten wij op een fundament van nationale staten bouwen.
Polish[pl]
Budujmy na fundamencie państw narodowych.
Portuguese[pt]
Vamos construir tendo como base estados-nação.
Romanian[ro]
Haideţi să construim pe o fundaţie de state naţiuni.
Slovak[sk]
Stavajme na základoch národných štátov.
Slovenian[sl]
Dajmo graditi na temelju nacionalnih držav.
Swedish[sv]
Låt oss bygga vidare på en grund av nationalstater.