Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen også af den holdning, at det grundlæggende drejer sig om et strukturelt fattigdomsproblem i visse latinamerikanske stater?
German[de]
Teilt die Kommission die Meinung, dass es sich im Grunde genommen um ein Problem struktureller Armut bestimmter lateinamerikanischer Staaten handelt?
Greek[el]
Συμμερίζεται η Επιτροπή την άποψη ότι πρόκειται κατά βάση για ένα πρόβλημα διαρθρωτικής φτώχειας συγκεκριμένων κρατών της Λατινικής Αμερικής;
English[en]
Does the Commission agree that the basic problem is the structural poverty in certain Latin American countries?
Spanish[es]
¿Comparte la Comisión el parecer de que básicamente se trata de un problema de pobreza estructural de determinados Estados latinoamericanos?
Finnish[fi]
Onko komissio samaa mieltä siitä, että pääasiassa on kyse joidenkin Latinalaisen Amerikan valtioiden rakenteellista köyhyyttä koskevasta ongelmasta?
French[fr]
Partage-t-elle l'avis selon lequel il s'agit principalement d'un problème de pauvreté structurelle de certains États latino-américains?
Italian[it]
Concorda la Commissione con il fatto che fondamentalmente si tratta di un problema di povertà strutturale di determinati Stati latinoamericani?
Dutch[nl]
Is de Commissie niet met mij van mening dat het hier in feite om een structureel armoedeprobleem van de Latijns-Amerikaanse landen in kwestie gaat?
Portuguese[pt]
Partilha a Comissão da opinião de que se trata, essencialmente, de um problema de pobreza estrutural de determinados Estados latino‐americanos?
Swedish[sv]
Delar kommissionen uppfattningen att det i huvudsak handlar om problem med strukturell fattigdom i vissa latinamerikanska länder?