Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهذه نسخة التاريخ الهندي الخاصة بي
Bulgarian[bg]
Това е версията ми за индийската история.
German[de]
Das ist meine Version der indischen Geschichte.
Greek[el]
Αυτή είναι η δική μου εκδοχή της ινδικής ιστορίας.
English[en]
This is my version of Indian history.
Spanish[es]
Esta es mi versión de la historia india.
Persian[fa]
این تعبیر من از تاریخ هنده.
French[fr]
C'est ma version de l'histoire de l'Inde.
Hebrew[he]
זו הגרסה שלי להסטוריה ההודית.
Croatian[hr]
To je moja verzija indijske povijesti.
Hungarian[hu]
Ez az én verzióm az indiai történelemről.
Indonesian[id]
Inilah versi saya tentang sejarah India.
Italian[it]
Questa è la mia versione della storia dell'India.
Japanese[ja]
私のバージョンの インド史なんです
Korean[ko]
이것이 제가 만든 인도역사입니다.
Dutch[nl]
Dat stopte ik in mijn versie van de Indiase geschiedenis.
Polish[pl]
Ale zawrę to, to moja wersja historii Indii.
Portuguese[pt]
Essa é a minha versão da história da Índia.
Romanian[ro]
Asta e versiunea mea de istorie a Indiei.
Russian[ru]
Это моя версия истории Индии.
Thai[th]
และนี่คือ ประวัติศาสตร์อินเดียในแบบของผม
Turkish[tr]
Bu benim Hint tarihi versiyonum.
Ukrainian[uk]
Це моя версії індійської історії.
Vietnamese[vi]
Đây là phiên bản lịch sử Ấn Độ của tôi.