Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا القانون، إلى جانب قانون الجرائم المتعلقة بالشرطة الصادر عام # ، يخولان للشرطة سلطة البحث عن الأسلحة غير القانونية أو المشتبه في استخدامها لارتكاب أعمال إجرامية وسلطة مصادرتها
English[en]
That Ordinance together with the Police Offences Ordinance # provide Police with the power to search for and seize illegal weapons, or those that are suspected of being used to commit criminal offences
Spanish[es]
Esa Ordenanza, conjuntamente con la Ordenanza Policial sobre Delitos de # faculta a la policía a buscar y decomisar armas ilegales o aquéllas de las que se sospecha que se han usado para cometer delitos penales
French[fr]
Cette ordonnance et l'ordonnance de # sur les infractions passibles d'une peine de police confèrent à la police l'autorité requise pour procéder à des perquisitions et saisir des armes illicites, ou dont on soupçonnent qu'elles sont utilisées aux fins d'infractions pénales
Chinese[zh]
该条例和《 # 年警方犯罪条例》规定警方有权搜查和扣押非法武器或涉嫌被用来进行刑事犯罪的武器。