Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
معرض عنوانه ”ما بعد الصدمة“تضمن مصنوعات فنية وصحف تناولت ما خلفه الصراع المسلح من آثار نفسية وبدنية في الشباب في الحرب في البوسنة والهرسك وفي أطفال مدينة نيويورك الذين شهدوا تدمير مركز التجارة العالمي.
English[en]
An exhibit entitled “Aftershocks” included artwork and journals dealing with the psychological and physical consequences of armed conflict on youth in the war in Bosnia and Herzegovina and children in New York City who witnessed the destruction of the World Trade Center.
Spanish[es]
Una exposición titulada “Aftershocks”, que constó de ilustraciones y publicaciones sobre las consecuencias psicológicas y físicas de los conflictos armados en los jóvenes que padecieron la guerra en Bosnia y Herzegovina y en los niños de la ciudad de Nueva York que fueron testigos de la destrucción del World Trade Center.
French[fr]
Une exposition intitulée « Aftershocks » a présenté des illustrations et des revues traitant des conséquences psychologiques et physiques de la guerre pour les jeunes de Bosnie-et-Herzégovine et les enfants témoins de la destruction du World Trade Center à New York.
Russian[ru]
выставка «Последствия» включала произведения искусства и журналы, посвященные психологическим и физическим последствиям вооруженного конфликта для молодых людей, участвовавших в войне в Боснии и Герцеговине, и для детей, ставших свидетелями уничтожения Всемирного торгового центра.
Chinese[zh]
一个题为“冲击余波”的展出包括艺术作品和日志,涉及武装冲突对波斯尼亚和黑塞哥维纳战争中的年轻人以及对目睹世界贸易中心被摧毁的纽约市儿童身心的影响。