Besonderhede van voorbeeld: 3664593456106681551

Czech

Otec teď cválá, hrůzou napůl divoký,

Greek

Ο πατέρας μου τώρα καλπάζει τρομαχτικά σαν άγριος...

English

The father now gallops, with terror half wild,

Persian

پدر در حال حاضر گالوپ ، با شخصیت نیمه وحشی

French

Le père galope désormais, la moitié de terreur sauvage,

Hungarian

Nem hallod, apám, a halk szavakat?

Indonesian

Sang ayah akhirnya berlari, dengan penuh teror,

Italian

" Il padre cavalca veloce in preda all'orrore,

Japanese

父 は おぞけ たち 馬 を せか し ぬ

Malay

Sang ayah akhirnya berlari, dengan penuh ketakutan,

Dutch

De Vader galoppeert, met het halve wild,

Portuguese

" O pai vai agora a galope, e vai aterrorizado,

Romanian

Tatăl galopează acum, cu teroare jumătate sălbatice,

Swedish

Fadern galopperar nu, av terrorn halvt vild.

Turkish

Babanın hâli perişan, korkuyla sürer atını.

Vietnamese

Người cha giờ phi nước đại, với khủng bố nửa hoang dã,

Chinese

父亲 正在 奔腾 在 恐怖 的 半 荒野 中