Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V tuhle chvíli už bychom neměli jen čekat na dražby a prodej nemovitostí.
German[de]
Unter diesen Umständen, sollten wir nicht nur auf Auktionen und Immobilienverkäufe warten.
English[en]
At this point, we shouldn't just be waiting for auctions and real estate sales.
Spanish[es]
En este punto, no deberíamos aguardar subastas y ventas de inmuebles.
Finnish[fi]
Nyt ei kannata vain odottaa kiinteistöhuutokauppoja.
Croatian[hr]
Ne treba da čekamo aukcije i prodaje nekretnina.
Italian[it]
A questo punto, non dovremmo solo aspettare le aste e le vendite immobiliari.
Dutch[nl]
Op dit moment, moeten we niet alleen wachten op veilingen en vastgoed verkopen.
Polish[pl]
W tej chwili, nie powinniśmy tylko czekać na aukcje i sprzedaże nieruchomości.
Portuguese[pt]
Então, não poderemos aguardar os leilões e as vendas imobiliárias.
Russian[ru]
На данном этапе мы не должны просто ждать аукционов и продаж недвижимости.
Serbian[sr]
Ne treba da čekamo aukcije i prodaje nekretnina.
Turkish[tr]
Şu aşamada açık artırmaları ve gayrimenkul satışlarını beklemekle yetinmeliyiz.