Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сте единственият сталкер.
Czech[cs]
A potom, nejste jediný stalker na světě.
German[de]
Sie sind nicht der einzige Stalker.
English[en]
You're not the only stalker on Earth.
Spanish[es]
No eres el único stalker de la Tierra.
Estonian[et]
Ja lõpuks pole te ju ainus stalker.
Finnish[fi]
Ette te ole ainoa stalker.
French[fr]
Comme si vous étiez le seul stalker, le seul passeur au monde.
Hebrew[he]
אתה לא הסטאלקר היחיד עלי אדמות.
Croatian[hr]
Niste vi jedini stalker na svijetu.
Italian[it]
Inoltre non è l'unico stalker al mondo.
Polish[pl]
Nie jest pan jedynym stalkerem na Ziemi.
Portuguese[pt]
Não é o único Stalker do mundo.
Romanian[ro]
Nu eşti singura călăuză de pe Pământ!
Slovenian[sl]
Saj nisi edini stalker na svetu.
Serbian[sr]
Ti nisi jedini stalker na svetu.
Swedish[sv]
Ni är inte ensam om att vara stalker.
Turkish[tr]
Ama dünya üzerindeki tek iz sürücü sen değilsin.