Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن تهديدات من قبيل الالتهاب التنفسي الحاد (سارس) عابرة للأوطان والحدود بطبيعتها وتتطلب تعاونا والتزاما من كل دول العالم
English[en]
Threats such as severe acute respiratory syndrome (SARS) are transnational and transborder in nature and require the cooperation and engagement of all countries of the world
Spanish[es]
Amenazas tales como el síndrome respiratorio agudo y grave (SARS) son de carácter transnacional y no respetan fronteras, y requieren la cooperación y el compromiso de todos los países del mundo
French[fr]
Des menaces comme le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) sont transnationales et transfrontières par nature et requièrent la coopération et l'engagement de tous les pays du monde
Russian[ru]
Такие серьезные проблемы, как тяжелый острый респираторный синдром (ТОРС), не знают границ; их решение требует сотрудничества и участия всех стран мира
Chinese[zh]
像严重急性呼吸系统综合症这种威胁是跨国和跨界性的,需要世界各国的合作与参与。