Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно изграждането на капацитет на ЕС за предотвратяване на конфликти и посредничество [2018/2159(INI)] - Комисия по външни работи.
Czech[cs]
Zpráva o budování kapacity EU v oblasti předcházení konfliktům a mediace [2018/2159(INI)] - Výbor pro zahraniční věci.
Danish[da]
Betænkning om opbygning af EU's kapacitet til konfliktforebyggelse og mægling [2018/2159(INI)] - Udenrigsudvalget.
German[de]
Bericht über den Aufbau von EU-Kapazitäten für Konfliktverhütung und Mediation [2018/2159(INI)] - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την ανάπτυξη της ικανότητας της ΕΕ για την πρόληψη συγκρούσεων και τη διαμεσολάβηση [2018/2159(INI)] - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων.
English[en]
Report on building EU capacity on conflict prevention and mediation [2018/2159(INI)] - Committee on Foreign Affairs.
Spanish[es]
Informe sobre la creación de capacidad de la Unión en materia de prevención de conflictos y mediación [2018/2159(INI)] - Comisión de Asuntos Exteriores.
Estonian[et]
Raport ELi konfliktide ennetamise ja vahendamise suutlikkuse suurendamise kohta [2018/2159(INI)] - Väliskomisjon.
Finnish[fi]
Mietintö EU:n valmiuksien parantamisesta konfliktinestossa ja välitystoiminnassa [2018/2159(INI)] - Ulkoasiainvaliokunta.
French[fr]
Rapport sur le renforcement des capacités de l’Union en matière de prévention des conflits et de médiation [2018/2159(INI)] - Commission des affaires étrangères.
Croatian[hr]
Izvješće o izgradnji kapaciteta EU-a za sprečavanje sukoba i posredovanje [2018/2159(INI)] - Odbor za vanjske poslove.
Hungarian[hu]
Jelentés a konfliktusmegelőzéssel és közvetítéssel kapcsolatos uniós képesség erősítéséről [2018/2159(INI)] - Külügyi Bizottság.
Italian[it]
Relazione sul tema Costruire una capacità dell'Unione in materia di prevenzione dei conflitti e di mediazione [2018/2159(INI)] - Commissione per gli affari esteri.
Latvian[lv]
Ziņojums par ES konfliktu novēršanas un starpniecības spēju uzlabošanu [2018/2159(INI)] - Ārlietu komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar it-tisħiħ tal-kapaċitajiet tal-UE rigward il-prevenzjoni u l-medjazzjoni tal-kunflitti [2018/2159(INI)] - Kumitat għall-Affarijiet Barranin.
Dutch[nl]
Verslag over de opbouw van EU-capaciteit voor conflictpreventie en bemiddeling [2018/2159(INI)] - Commissie buitenlandse zaken.
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie budowania zdolności UE do zapobiegania konfliktom i mediacji [2018/2159(INI)] - Komisja Spraw Zagranicznych.
Portuguese[pt]
Relatório sobre o reforço das capacidades da UE em matéria de prevenção e mediação de conflitos [2018/2159(INI)] - Comissão dos Assuntos Externos.
Romanian[ro]
Raport referitor la construirea capacității UE de prevenire a conflictelor și de mediere [2018/2159(INI)] - Comisia pentru afaceri externe.
Slovak[sk]
Správa o budovaní kapacít EÚ v oblasti predchádzania konfliktom a mediácie [2018/2159(INI)] - Výbor pre zahraničné veci.
Slovenian[sl]
Poročilo o gradnji zmogljivosti EU za preprečevanje konfliktov in mediacijo [2018/2159(INI)] - Odbor za zunanje zadeve.
Swedish[sv]
Betänkande om utveckling av EU:s kapacitet för konfliktförebyggande och medling [2018/2159(INI)] - Utskottet för utrikesfrågor.