Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Всичко просто се разпада
German[de]
Mir gleitet einfach alles aus den Händen
Greek[el]
Νομίζω πως τίποτα δεν πάει καλά
English[en]
Everything is just falling through the cracks
Spanish[es]
Todo está quedándose a medias
Estonian[et]
Kõik lihtsalt vajub kokku
Finnish[fi]
Kaikki vain valuu reiästä läpi
Hungarian[hu]
Minden a darabjaira hullik
Portuguese[pt]
Está tudo desabando
Russian[ru]
Все просто раскалывается
Turkish[tr]
Her şey üzerime üzerime geliyor sanki