Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клетвените показания се насрочват за... следващия четвъртък следобед в 2 часа.
Czech[cs]
Výpověď je stanovena na příští čtvrtek, 14 hod.
Danish[da]
Så fastsætter vi mødet til næste torsdag klokken 14.00.
German[de]
Die Aussage unter Eid ist... für Donnerstag, 14 Uhr, festgesetzt.
Greek[el]
Η κατάθεση έχει οριστεί για... το απόγευμα της επόμενης Πέμπτης στις 14:00.
English[en]
Deposition is set for... Next Thursday afternoon at 2 P.M.
Spanish[es]
La declaración se fija para el próximo jueves a las 14 horas.
Croatian[hr]
Uzimanje svjedočenja je zakazano za sljedeći četvrtak popodne, u 14:00.
Hungarian[hu]
Előzetes tanúmeghallgatás bejegyezve jövő hét csütörtök délután 2 órára.
Italian[it]
La deposizione è fissata per giovedì prossimo alle 14.
Norwegian[nb]
Vitneforklaringen er satt til neste torsdag kl. 14.00.
Portuguese[pt]
O depoimento será na... próxima quinta-feira, às 14:00.
Russian[ru]
Показания будут записаны в следующий четверг в 2 часа.
Serbian[sr]
Uzimanje svedočenja je zakazano za sledeći četvrtak popodne, u 14:00.
Turkish[tr]
İfadenin dinlenmesi için... gelecek Perşembe öğleden sonra saat 2, belirlenmiştir.