Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Even if the patient wants to live at any cost.
Spanish[es]
Acaba mal aún cuando el enfermo desea intensamente vivir.
French[fr]
Même si le malade veut vivre à tout prix.
Croatian[hr]
Čak i ako pacijent želi živjeti pod svaku cijenu.
Dutch[nl]
Zelfs als hij absoluut wil blijven leven.
Portuguese[pt]
Acaba mal mesmo quando o doente deseja intensamente viver.
Romanian[ro]
Chiar dacă pacientul se agaţă de viaţă cu toate puterile.
Serbian[sr]
Čak i ako pacijent želi da živi pod svaku cenu.
Turkish[tr]
Hasta ne kadar çok yaşamak isterse istesin.