Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Styrket af denne kraft har nogle vendt sig fra stofmisbrug, seksuel fordærvelse, kriminelle tilbøjeligheder, og så videre.
German[de]
Gestärkt durch diese „Kraft“, konnten einige zum Beispiel von Drogenabhängigkeit, von sexueller Entartung und von kriminellen Neigungen frei werden.
Greek[el]
Ενισχυμένοι απ’ αυτό το «πνεύμα,» μερικοί θεραπεύονται από την τοξικομανία, τη σεξουαλική διαφθορά, τις εγκληματικές τάσεις, και ούτω καθ’ εξής.
English[en]
Strengthened by this “force,” some have been cured of drug addiction, sexual perversion, criminal tendencies, and so forth.
Spanish[es]
Fortalecidas por esta “fuerza,” algunas personas han sido curadas del enviciamiento a las drogas, la perversión sexual, las tendencias criminales, y así por el estilo.
Finnish[fi]
Tämän ”voiman” vahvistamina jotkut ovat parantuneet huumeiden orjuudesta, seksuaalisesta poikkeavuudesta, rikollisista taipumuksista ja niin edelleen.
Italian[it]
Fortificati da questa “forza”, alcuni hanno vinto il vizio della droga, la perversione sessuale, le tendenze criminose, ecc.
Japanese[ja]
この「力」に強められて,麻薬中毒,性倒錯,犯罪に走る傾向などを正した人もいます。
Korean[ko]
이 “힘”으로 강하게 되어, 일부 사람들은 마약 중독, 성 도착, 범죄 성향 등에서 치유되었다.
Norwegian[nb]
Ved hjelp av denne «kraft» har noen vært i stand til å frigjøre seg fra narkotikamisbruk, seksuell perversitet, kriminelle tilbøyeligheter og så videre.
Dutch[nl]
Gesterkt door deze „kracht” zijn enkelen genezen van drugverslaving, seksuele perversie, misdadige neigingen, enzovoort.
Portuguese[pt]
Alguns, fortalecidos por esta “força”, foram curados de seu vício aos tóxicos, da perversão sexual, das tendências criminosas, e assim por diante.
Swedish[sv]
Somliga har — styrkta genom denna ”kraft” — blivit botade från narkotikamissbruk, sexuell perversitet, kriminella tendenser osv.
Ukrainian[uk]
Зміцнені цією „силою”,— декотрі відвернулись від нарконамії, статевого розбещення, кримінальних нахилів, і т.п.
Chinese[zh]
不少人由于这种“力量”所强化以致戒除了吸毒、性变态、犯罪倾向等恶习。