Besonderhede van voorbeeld: 3668793238785276926

Arabic

ولكن من المبالغة القول إن انتخابات 2016 ستدعم الاتجاه الانعزالي الذي سينهي عصر العولمة.

Czech

Je však přehnané tvrdit, že volba v roce 2016 zdůrazňuje izolacionistický trend, který ukončí éru globalizace.

German

Es wäre allerdings übertrieben zu behaupten, die Wahlen 2016 würden einen isolationistischen Trend verheißen, der dem Zeitalter der Globalisierung ein Ende bereiten wird.

English

But it is an overstatement to say that the 2016 election highlights an isolationist trend that will end the era of globalization.

Spanish

Ahora bien, es una exageración decir que la elección de 2016 subraya una tendencia aislacionista que pondrá fin a la era de la globalización.

French

Mais il est exagéré de dire que les élections de 2016 mettent en évidence une tendance isolationniste qui mettra fin à l'ère de la mondialisation.

Dutch

Het is echter overdreven om te zeggen dat de verkiezingen van 2016 een isolationistische trend laten zien die een einde zal maken aan het tijdperk van de mondialisering.

Russian

Утверждения, что на выборах 2016 года доминирует новый изоляционистский тренд, который положит конец эпохе глобализации, являются преувеличением.

Chinese

但就此认为2016年大选突显出一种将终结全球化时代的孤立主义趋势还是言过其实了。