Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
и) предвиденото поведение с течение на времето на радиоактивното изпускане.
Czech[cs]
i) předpokládané chování po ukončení úniku radioaktivních látek.
Danish[da]
i) det radioaktive udslips forventede optraeden i den efterfoelgende tid.
German[de]
i) Angaben zum voraussichtlichen Verhalten der freigesetzten radioaktiven Stoffe im Laufe der Zeit.
Greek[el]
θ) την προβλεπόμενη διαχρονική συμπεριφορά των διαφυγόντων ραδιενεργών υλικών.
English[en]
(i) the predicted behaviour over time of the radioactive release.
Spanish[es]
i) el comportamiento posterior previsto de la liberación radiactiva.
Estonian[et]
i) radioaktiivse pihkumise ennustatav käitumine aja jooksul.
Finnish[fi]
i) radioaktiivisten päästöjen ennakoitavissa oleva käyttäytyminen.
French[fr]
i) le comportement ultérieur prévisible des émissions radioactives.
Croatian[hr]
predviđeno ponašanje radioaktivnog ispusta tijekom vremena.
Hungarian[hu]
i) a radioaktív kibocsátás jellemzőinek előrelátható változása az idő előrehaladtával.
Italian[it]
i) il successivo comportamento prevedibile delle emissioni radioattive.
Lithuanian[lt]
i) tolesnė prognozuojama radionuklidų išmetimo raida.
Latvian[lv]
i) radioaktīvās izplūdes rakstura prognoze noteiktam laikam.
Maltese[mt]
(i) l-imġieba prevista fuq medda ta’ ħin tal-ħruġ radjoattiv.
Dutch[nl]
i) het voorspelde gedrag van de vrijgekomen radioactieve stoffen in de loop van de tijd.
Polish[pl]
i) przewidywane zachowania w czasie przecieku radioaktywnego.
Portuguese[pt]
i) O comportamento futuro previsível das emissões radioactivas.
Romanian[ro]
(i) estimarea evoluției emisiei radioactive în timp.
Slovak[sk]
i) predpokladaný časový vývoj uniknutej rádioaktivity.
Slovenian[sl]
(i) predvideno obnašanje radioaktivnega izpusta v toku časa.
Swedish[sv]
i) vad som förväntas hända med det radioaktiva utsläppet under den följande tiden.