Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за плажни игри и игри на открито, като например топки за боулинг, крокет, фризби, включително надуваеми плувни басейни, плавателни съдове и салове
Czech[cs]
zařízení pro plážové a jiné venkovní hry jako např. koule pro hru bowling, kroket, házení talířem, včetně nafukovacích bazénů, člunů a vorů
Danish[da]
udstyr til strand-og friluftsspil, f.eks. bowling, crocket, frisbee, herunder oppustelige svømmebassiner, både og flåder
German[de]
Artikel für Strand-und Freiluftspiele wie Boule, Krocket, Frisbee, einschließlich aufblasbarer Schwimmbecken, Boote und Flösse
English[en]
Equipment for beach and open-air games such as bowls, croquet, frisbee, including inflatable swimming pools, boats and rafts
Estonian[et]
ranna-ja vabaõhumängude nagu murukeegli ja kriketi vahendid ning lendavad taldrikud, k.a täispuhutavad ujumisbasseinid, kummipaadid ja-parved
Finnish[fi]
ranta-ja ulkopelien kuten nurmikeilapelin, kroketin ja liitokiekon välineet, mukaan lukien puhallettavat uima-altaat, kumiveneet ja-lautat
French[fr]
jeux de plage et plein air tels que boules, croquet, frisbee, y compris bouées, bateaux et piscines gonflables
Hungarian[hu]
vízi és egyéb szabadtéri sporteszközök, úgymint tekegolyók, krokett, frizbi, beleértve a felfújható csónakokat, tutajokat és úszómedencéket
Latvian[lv]
Aprīkojums pludmales spēlēm un spēlēm svaigā gaisā, kā ķegļi, krikets, frīzbijs, ieskaitot piepūšamos baseinus, laivas un plostus
Maltese[mt]
Tagħmir għal-logħob ta
Dutch[nl]
materiaal voor strand-en andere openluchtspelen, zoals voor jeu de boules of croquet, frisbees, alsmede opblaasbare zwembadjes, boten en vlotten
Polish[pl]
sprzęt do zabaw na plaży i na świeżym powietrzu, jak kule, krykiet, frisbee, łącznie z nadmuchiwanymi basenami, łódkami i tratwami
Portuguese[pt]
equipamento para praia e jogos ao ar livre, por exemplo tinas, croquet, frisbee, incluindo piscinas pneumáticas, barcos e jangadas
Slovenian[sl]
oprema za igre na plaži in igre na prostem, kot so keglji, kriket, frizbi, vključno z napihljivimi bazeni, čolni in splavi
Swedish[sv]
Utrustning för strand-och andra utomhusspel som bowls, krocket, frisbee inklusive uppblåsbara vattenbassänger, båtar och flottar