Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
провежда обществено допитване или консултация в съответствие с член
Czech[cs]
pořádá veřejné dotazování nebo konzultaci v souladu s článkem
Danish[da]
foretager en offentlig høring i overensstemmelse med artikel
German[de]
eine öffentliche Untersuchung oder eine Anhörung gemäß Artikel # durchführt
Greek[el]
διεξάγει δημόσια έρευνα ή διαβούλευση σύμφωνα με το άρθρο
English[en]
is carrying out a public inquiry or consultation in accordance with Article
Spanish[es]
esté realizando una encuesta o consulta públicas con arreglo a lo establecido en el artículo
Estonian[et]
korraldab avaliku küsitluse või ärakuulamise vastavalt artiklile
Finnish[fi]
panee toimeen julkisen selvityksen tai kuulemisen # artiklan mukaisesti
French[fr]
effectue une enquête publique ou procède à des consultations conformément à l
Hungarian[hu]
a #. cikk értelmében közvélemény-kutatást vagy konzultációt folytat
Italian[it]
sta svolgendo un
Lithuanian[lt]
vykdo viešą tyrimą ar konsultuojasi pagal # straipsnį
Latvian[lv]
veic sabiedriskās domas aptauju vai apspriešanu saskaņā ar #. pantu
Maltese[mt]
qed tiżvolġi inkjesta pubblika jew konsultazzjoni skond l-Artikolu
Dutch[nl]
overeenkomstig artikel # een openbaar onderzoek verricht of een raadpleging houdt
Polish[pl]
przeprowadza badanie opinii publicznej lub przeprowadza konsultacje zgodnie z art
Portuguese[pt]
Está a efectuar um inquérito ou consulta públicos nos termos do artigo #.o
Slovak[sk]
vykonáva verejný prieskum alebo konzultácie v súlade s článkom
Slovenian[sl]
ugotavlja javno mnenje ali se posvetuje z javnostjo v skladu s členom
Swedish[sv]
genomför en offentlig utredning eller ett samråd i enlighet med artikel