Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولقد سلم مجلس الأمن باعتماد القرار # ، بخطورة الآثار المدمرة المترتبة على الإيدز وأكد من جديد على ضرورة تنسيق الإجراءات الدولية المتخذة لمكافحة الفيروس
English[en]
The Security Council acknowledged that when it adopted resolution # which recognized the gravity of the devastating effects of HIV/AIDS and reaffirmed the need for coordinated international action to combat the virus
Spanish[es]
Esto fue aceptado por el Consejo de Seguridad al aprobar dicha resolución, en la que no sólo se reconoció la gravedad de los efectos devastadores del VIH/SIDA, sino que también se reiteró la necesidad de una acción coordinada para luchar contra la enfermedad
Russian[ru]
Совет Безопасности признал это, когда принял резолюцию # в которой признается вся серьезность разрушительных последствий ВИЧ/СПИДа и подтверждается необходимость в координации международных действий по борьбе с этим вирусом
Chinese[zh]
安全理事会通过安理会第 # 号决议时已承认这一点。 决议认识到艾滋病毒/艾滋病的严重破坏性,并重申需要国际协调行动,防治这一病毒。