Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А той е единак, който обикаля около вас.
German[de]
Er macht mit ihnen, was er will!
Greek[el]
Κι αυτός, ολομόναχος σας κοροϊδεύει όλους σας.
English[en]
And there he is, single-handedly running rings around you all.
Spanish[es]
Y ahí está él sólo, mareándoles a todos.
Hebrew[he]
והנה הוא, בודד סובב סביב כולכם.
Hungarian[hu]
És itt van ő, aki félkézzel lepipálja őket.
Dutch[nl]
En dan heb je hem, in z'n eentje, die jullie steeds om de tuin leidt.
Portuguese[pt]
E lá está ele, sozinho, passando a perna em todos vocês.
Romanian[ro]
Şi uite-l şi pe el, alergând în cerc în jurul vostru.
Slovenian[sl]
In tu je on, popolnoma sam pleše okoli vas vseh.
Serbian[sr]
A tu je on, sam samcit sve vas zajebava.