Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
It takes first place in our souls as a sign of God's presence in us, a sign of what he expects from us.
Spanish[es]
Nos precede en nuestra propia alma como signo de la presencia de Dios en nosotros y de sus expectativas para con nosotros.
French[fr]
Il nous précède dans notre âme elle-même comme le signe de la présence de Dieu en nous et de son attente à notre égard.
Hungarian[hu]
A reményé az első hely a lelkünkben, mert ez Isten bennünk való jelenlétének és velünk kapcsolatos várakozásának jele.
Italian[it]
Esso ci precede nella nostra stessa anima quale segno della presenza di Dio in noi e della sua attesa nei nostri confronti.
Latin[la]
Nos praecedit in nostra ipsa anima uti signum Dei praesentis in nobis et nos exspectantis.
Polish[pl]
On nas poprzedza w naszej duszy jako znak obecności Boga w nas i Jego oczekiwania wobec nas.
Portuguese[pt]
Aquele precede-nos, na nossa própria alma, como sinal da presença de Deus em nós e das suas expectativas a nosso respeito.