Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Then, information including the indentification and description of component parts and their relative assembled locations and orientations is input to a computer (23) controlled by a computer program in conjunction with a printer (21) that will print out a plurality of elongate construction guidance and control tapes (17) of predetermined lengths, one side of each tape (17) providing a surface upon which indicia and information can be printed including showing where in the work environment the tape is to be attached, the beginning end of the tape, and how it is to be oriented, the location of component parts relative to each other, and their identification and description.
French[fr]
Ladite invention consiste: à produire par ordinateur un ruban de guidage et de commande destiné aux premiers monteurs manuels; à déterminer les tâches de commande et de réalisation en fonction des plans et spécifications correspondants, ainsi que les séquences de réalisation desdites tâches; à introduire des informations identifiant et décrivant les parties d'éléments et leur position et orientation de montage, dans un ordinateur (23) géré par un programme et associé à une imprimante (21) qui imprime une série de rubans (17) de guidage et de commande de longueurs prédéterminées dont (17) l'un des côtés comporte une surface d'impression de repères et d'instructions indiquant où fixer le ruban sur le chantier, son début et sa fin, sa direction, ainsi que la position relative des différentes parties d'éléments, leur identification et leur description.