Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما أريد هذا
Bulgarian[bg]
Когато се налага.
Bosnian[bs]
Po potrebi.
Czech[cs]
Když musím.
German[de]
Wenn ich es sein muss.
Greek[el]
Όταν χρειαστεί να γίνω.
English[en]
When I have to be.
Spanish[es]
Cuando tengo que serlo.
Estonian[et]
Ainult vajadusel.
Persian[fa]
وقتي مجبور باشم.
Finnish[fi]
Kun minun on oltava.
French[fr]
Quand nécessaire.
Hebrew[he]
כשאני חייב להיות.
Croatian[hr]
Kad to moram biti.
Hungarian[hu]
Ha az kell, hogy legyek.
Indonesian[id]
Ketika aku harus membunuh..
Italian[it]
Se devo.
Japanese[ja]
フッ オレ は いつ だ って
Macedonian[mk]
Кога морам.
Norwegian[nb]
Når jeg er nødt.
Dutch[nl]
Als het nodig is.
Polish[pl]
Kiedy sytuacja tego wymaga.
Portuguese[pt]
Quando é preciso.
Romanian[ro]
Când trebuie să fiu.
Slovenian[sl]
Ko moram biti.
Serbian[sr]
Kad moram.
Swedish[sv]
När jag måste.
Thai[th]
ในยามจําเป็นเท่านั้น
Turkish[tr]
Zorunda olursam.
Vietnamese[vi]
Chỉ khi cần thôi.