Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den satellit der modtager signalet befinder sig i et særligt område på himmelen kaldet Clarkes bælte, hvilket er knap 36.000 kilometer over ækvator.
German[de]
Der Satellit, der die Sendung empfängt, hat in einem besonderen Bereich am Himmel seine Position — in dem Clarke-Gürtel —, das ist 35 900 Kilometer über dem Äquator.
Greek[el]
Ο δορυφόρος που λαβαίνει το σήμα είναι τοποθετημένος σε μια εξαιρετικά ιδιαίτερη περιοχή του ουρανού που ονομάζεται ζώνη του Κλαρκ, περίπου 35.900 χλμ. πάνω από τον ισημερινό.
English[en]
The satellite receiving the signal is located in a very special area of the sky called the Clarke belt, about 22,300 miles above the equator.
Spanish[es]
El satélite que recibe la señal está situado en una zona particular del cielo llamada el cinturón de Clarke, a unos 35.900 kilómetros sobre el Ecuador.
French[fr]
Le satellite qui reçoit les signaux est situé dans une région très précise du ciel qu’on appelle la ceinture de Clarke et qui se trouve à quelque 36 000 kilomètres à la verticale de l’équateur.
Croatian[hr]
Satelit koji prima signal postavljen je u jednom naročitom području neba zvanom Clarkeov pojas, oko 35 900 km iznad ekvatora.
Italian[it]
Il satellite che riceve il segnale è situato in una particolare zona dello spazio a circa 36.000 chilometri sopra l’equatore.
Japanese[ja]
電波を受信する人工衛星は,赤道の約3万5,900キロ上空のクラークベルトと呼ばれる非常に特別な空域にあります。
Korean[ko]
신호를 수신하는 위성은 클라크 벨트로 불리는, 적도 35,900킬로미터 상공에 있는 특정 지역에 위치해 있다.
Norwegian[nb]
Satellitten som mottar signalene, er plassert i et spesielt område som blir kalt Clarke-beltet, cirka 36 000 kilometer over ekvator.
Polish[pl]
Satelita odbierający sygnały znajduje się w specjalnym obszarze przestrzeni zwanym orbitą Clarke’a na wysokości około 35 900 kilometrów nad równikiem.
Portuguese[pt]
O satélite que recebe o sinal está situado numa área muito especial do céu, chamada de cinturão de Clarke, a cerca de 35.900 quilômetros acima do equador.
Slovenian[sl]
Satelit, ki sprejema ta signal, je na posebej določenem delu neba, ki se imenuje Clarkov pas, približno 35 900 km iznad ekvatorja.
Swedish[sv]
Satelliten som tar emot signalen befinner sig i en mycket speciell del av området kring jorden som kallas för Clarke-bältet, omkring 35.900 kilometer ovanför ekvatorn.
Tagalog[tl]
Ang satelayt na tumatanggap ng signal ay nasa isang pantanging dako sa himpapawid na tinatawag na Clarke belt, mga 22,300 milya sa itaas ng ekwador.