Besonderhede van voorbeeld: 3670691239985218484

English

The municipality of El Bagre in the Bajo Cauca region of Antioquia department is a clear example of what could become Colombia’s post-conflict situation: disputes between armed groups over control of territory and illegal income, the aftermath of war in plain sight, and terrorized communities caught in a crossfire that does not respect social condition, age, or gender.

Spanish

El municipio El Bagre del Bajo Cauca antioqueño constituye un claro ejemplo de lo que podría ser el postconflicto en Colombia: disputa entre grupos armados por control territorial y rentas ilegales, las fichas de la guerra en pleno reacomodo y unas comunidades aterrorizadas en medio de un fuego cruzado que no respeta ni condición social, ni género ni edad.