Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توافق على التعديلات المراد إدخالها على البندين 4-5 و 9-1 من النظام الأساسي للموظفين والمرفق الثالث للنظام الأساسي للموظفين، على النحو المبين في المرفق الثاني لهذا التقرير؛
English[en]
To approve the amendments to staff regulations 4.5 and 9.1 and to annex III to the Staff Regulations, as set out in annex II to the present report;
Spanish[es]
Tome conocimiento de que el período de prueba de la lista especial autorizada por la Asamblea General en la resolución 59/266 expirará en diciembre de 2006, y autorice al Secretario General a seguir utilizando esa lista para llenar puestos de las categorías P-4 y P-5, con miras al aumento de la representación geográfica de los Estados Miembros no representados o insuficientemente representados hasta que alcancen los límites convenientes;
French[fr]
À prendre note que la période d’essai pour la constitution d’un fichier spécial de candidats autorisée par l’Assemblée générale dans sa résolution 59/266 viendra à expiration en décembre 2006, et à autoriser le Secrétaire général à continuer d’utiliser le fichier spécial pour les postes des classes P-4 et P-5 en vue d’améliorer la représentation géographique des États Membres non représentés et sous-représentés jusqu’à ce que ces États Membres aient atteint le nombre de postes souhaitable;