Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
7. (a) Wat het hierdie herstelde getuies nou gedoen?
Arabic[ar]
٧ (أ) ماذا فعل آنذاك هؤلاء الشهود المسترَدون؟
Czech[cs]
7. a) Co nyní činili tito obnovení svědkové?
Danish[da]
7. (a) Hvad gjorde de genrejste vidner nu?
German[de]
7. (a) Was taten diese wiederhergestellten Zeugen dann?
Greek[el]
7. (α) Τι έκαναν τώρα αυτοί οι αποκαταστημένοι μάρτυρες;
English[en]
7. (a) What did these restored witnesses now do?
Spanish[es]
7. a) ¿Qué hicieron ahora aquellos testigos rehabilitados?
Finnish[fi]
7. a) Mitä nämä ennallistetut todistajat nyt tekivät?
French[fr]
7. a) Que firent ces témoins une fois que Dieu les eut rétablis?
Hiligaynon[hil]
7. (a) Ano karon ang ginahimo sining napasag-uli nga mga saksi?
Croatian[hr]
7. a) Što su tada učinili ti obnovljeni Svjedoci?
Indonesian[id]
7. (a) Apa yang sekarang dilakukan oleh saksi-saksi yang sudah dipulihkan?
Icelandic[is]
7. (a) Hvað gerðu þessir vottar eftir lausn sína?
Italian[it]
7. (a) Cosa fecero a questo punto i ristabiliti Testimoni?
Japanese[ja]
7 (イ)それら回復された証人たちは,それから何を行ないましたか。(
Malagasy[mg]
7. a) Inona no nataon’ireny vavolombelona ireny rehefa avy narenin’Andriamanitra indray?
Norwegian[nb]
7. a) Hva gjorde disse gjenreiste vitnene nå?
Dutch[nl]
7. (a) Wat deden deze herstelde getuigen nu?
Polish[pl]
7. (a) Co zaczęli robić ci odrodzeni świadkowie?
Portuguese[pt]
7. (a) O que fizeram então essas testemunhas restabelecidas?
Romanian[ro]
7. (a) Ce au făcut acum aceşti martori restabiliţi?
Russian[ru]
7. (а) Как поступили затем эти восстановленные свидетели?
Slovenian[sl]
7. a) Kaj so zatem naredile te obnovljene priče?
Sranan Tongo[srn]
7. (a) Fa den Kotoigi disi di ben kon boen now ben doe?
Southern Sotho[st]
7. (a) Lipaki tsee tse tsosolositsoeng joale li ile tsa etsa eng?
Swedish[sv]
7. a) Vad gjorde dessa återupplivade vittnen nu?
Tagalog[tl]
7. (a) Ano ngayon ang ginawa nitong mga saksing napasauli sa dati?
Turkish[tr]
7. (a) Bu ihya edilmiş şahitler sonra ne yaptı?
Tsonga[ts]
7. (a) I yini lexi timbhoni leti pfuxetiweke sweswi ti xi endlaka?
Tahitian[ty]
7. a) Eaha ta taua mau ite ra i rave ia oti ratou i te tamâhia e te Atua?
Vietnamese[vi]
7. a) Những Nhân-chứng sau khi được phục hưng bây giờ làm gì?
Chinese[zh]
7.( 甲)复兴了的见证人于是怎样行?(
Zulu[zu]
7. (a) Yini labofakazi ababuyiselwe manje abayenza?