Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Въведена е система „плащаш повече, ако изхвърляш повече“, при която най-малко 40 % от разходите се начислява на ползвателите в зависимост от количеството (kg или m3) събрани смесени отпадъци, размера на контейнерите за събиране на отпадъци и/или броя на курсовете за събиране.
Czech[cs]
Je zaveden systém plateb podle množství odpadu, podle nějž je uživatelům účtováno alespoň 40 % nákladů podle množství (kg nebo m3) sebraného směsného odpadu, velikosti sběrných nádob na odpad a/nebo počtu svozů.
Danish[da]
Der er indført en PAYT-ordning, som omfatter, at mindst 40 % af omkostningerne opkræves hos brugerne afhængigt af mængden (kg eller m3) af indsamlet blandet affald, affaldsindsamlingssiloernes størrelse og/eller antallet af indsamlingsrunder.
German[de]
Es existiert ein verursacherbezogenes Abfallgebührensystem, bei dem den Nutzern mindestens 40 % der Kosten anhand der Menge (kg oder m3) der entsorgten gemischten Abfälle, der Größe der Mülleimer bzw. der Anzahl der Abholungen in Rechnung gestellt werden.
Greek[el]
Εφαρμόζεται σύστημα πληρωμής κατά την απόρριψη, σύμφωνα με το οποίο τουλάχιστον το 40 % του κόστους χρεώνεται στους χρήστες ανάλογα με την ποσότητα (kg ή m3) των μεικτών αποβλήτων που αποκομίζονται, το μέγεθος των κάδων αποκομιδής αποβλήτων και/ή τον αριθμό των γύρων αποκομιδής.
English[en]
A pay-as-you-throw system is in place, according to which at least 40 % of the cost is charged to the users depending on the quantity (kg or m3) of mixed waste collected, the size of the waste collection bins and/or the number of collection rounds.
Spanish[es]
Se dispone de un sistema de pago por generación de residuos, de acuerdo con el cual al menos el 40 % del coste lo sufragan los usuarios en función de la cantidad (kg o m3) de residuos mixtos recogidos, el tamaño de los contenedores de residuos o el número de rondas de recogida.
Estonian[et]
Kehtestatud on jäätmete kogusest sõltuvate tasude süsteem, mille kohaselt peavad kasutajad katma vähemalt 40 % kuludest olenevalt kogutud segajäätmete kogusest (kg või m3), jäätmekonteinerite suurusest ja/või kogumiskordade arvust.
Finnish[fi]
Käytössä on PAYT-järjestelmä, jossa vähintään 40 prosenttia kustannuksista peritään maksuina käyttäjiltä kerätyn sekajätteen määrän (kg tai m3), jätesäiliöiden koon ja/tai säiliöiden tyhjennyskertojen perusteella.
French[fr]
Un système de paiement aux déchets est en place, dans le cadre duquel au moins 40 % des coûts sont imputés aux usagers en fonction de la quantité (kg ou m3) de déchets en mélange collectés, de la taille des poubelles utilisées pour la collecte des déchets ou du nombre de tournées de collecte.
Croatian[hr]
Uspostavljen je sustav „plati koliko baciš” u okviru kojeg se najmanje 40 % troškova naplaćuje korisnicima na temelju količine (kg ili m3) skupljenog miješanog otpada, veličine kontejnera za otpad i/ili broja ciklusa skupljanja.
Hungarian[hu]
Működik a „fizetés a kidobott mennyiség alapján” rendszer, és eszerint a költségek legalább 40 %-a a felhasználókat terheli a begyűjtött vegyes hulladék mennyisége (kg vagy m3), a hulladékgyűjtő konténerek mérete és/vagy a begyűjtési gyakoriság alapján.
Italian[it]
È predisposto un regime di tariffe puntuali in base al quale almeno il 40 % del costo è a carico degli utenti a seconda della quantità (kg o m3) di rifiuti indifferenziati raccolti, delle dimensioni dei contenitori di raccolta dei rifiuti e/o del numero di giri di raccolta.
Lithuanian[lt]
Taikoma susimokėjimo už išmetamą kiekį sistema, pagal kurią bent 40 % sąnaudų tenka naudotojams, priklausomai nuo surinktų mišrių atliekų kiekio (kg arba m3), atliekų surinkimo dėžių dydžio ir (arba) surinkimo ciklų skaičiaus.
Latvian[lv]
Ir ieviesta PAYT sistēma, kuras ietvaros vismaz 40 % no izmaksām sedz lietotāji atkarībā no savākto jaukto atkritumu daudzuma (kg vai m3), atkritumu konteineru lieluma un/vai izvešanas reižu skaita.
Maltese[mt]
Hemm fis-seħħ sistema ta’ ħallas skont kemm tarmi, li skontha mill-inqas 40 % tal-kostijiet jiġu imposti fuq l-utenti skont il-kwantità (kg jew m3) ta’ skart imħallat miġbur, id-daqs tal-laned għall-ġbir tal-iskart u/jew l-għadd ta’ drabi ta’ ġbir.
Dutch[nl]
Er wordt een systeem van gedifferentieerde tarieven toegepast waarbij ten minste 40 % van de kosten aan de gebruikers wordt doorgerekend, afhankelijk van de hoeveelheid (kg of m3) ingezameld gemengd afval, de afmetingen van de afvalbakken en/of het aantal inzamelrondes.
Polish[pl]
Wprowadzono system opłat proporcjonalnych do ilości wyrzucanych odpadów, w którym użytkownicy ponoszą co najmniej 40 % kosztów w zależności od ilości (kg lub m3) zbieranych odpadów zmieszanych, wielkości koszy do zbiórki odpadów lub częstotliwości zbiórki.
Portuguese[pt]
Existe um sistema de pagamento em função dos resíduos gerados segundo o qual pelo menos 40% dos custos são cobrados aos utilizadores em função da quantidade (kg ou m3) de resíduos indiferenciados recolhidos, da dimensão dos contentores de recolha de resíduos e/ou do número de ciclos de recolha.
Romanian[ro]
Există o schemă de plată în funcție de cantitatea de deșeuri generată, potrivit căreia 40 % din costuri sunt percepute de la utilizatori în funcție de cantitatea (kg sau m3) de deșeuri mixte colectate, dimensiunea pubelelor și/sau numărul de cicluri de colectare.
Slovak[sk]
Je zavedený systém poplatkov podľa množstva odpadu, podľa ktorého sa aspoň 40 % nákladov účtuje používateľom v závislosti od množstva (kg alebo m3) vyzbieraného zmesového odpadu, veľkosti nádob na zber odpadu a/alebo počtu zberných cyklov.
Slovenian[sl]
Vzpostavljen je sistem „odvrzi in plačaj“, v skladu s katerim se najmanj 40 % stroškov zaračuna uporabnikom glede na količino (kg ali m3) zbranih mešanih odpadkov, velikost košev za zbiranje odpadkov in/ali število zbiranj.
Swedish[sv]
Ett system med volym- och viktbaserade avgifter har införts, enligt vilket minst 40 % av kostnaden debiteras användarna, beroende på den kvantitet (kg eller m3) blandat avfall som samlas in, storleken på insamlingsbehållare och/eller antalet insamlingsturer.