Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слабините ми горят.
Bosnian[bs]
Imam upaljeno međunožje.
Czech[cs]
V mým pytlíku hlásej požár.
German[de]
Ich habe eine Schleimbeutel-Entzündung.
Greek[el]
Έπαθα φλεγμονή σε ένα θύλακα.
English[en]
I got an inflamed bursal sac.
Spanish[es]
Tengo un saco bursal inflamado.
Finnish[fi]
Nivelpussi ärtyi.
Hebrew[he]
יש לי שק אשכים דלקתי.
Croatian[hr]
Imam upaljene mošnice.
Hungarian[hu]
Ínhüvelygyulladásom van.
Italian[it]
Ho una borsite.
Norwegian[nb]
Jeg har betent bursa.
Dutch[nl]
Ik heb een ontstoken slijmbeurs.
Polish[pl]
Moje kaletki płoną.
Portuguese[pt]
Estou com a bursa inflamada.
Romanian[ro]
Am o pungă inflamatorie.
Russian[ru]
Заработал воспаление суставной сумки.
Slovenian[sl]
Imam bursitis.
Serbian[sr]
Imam upaljene mošnice.