Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни и електрически апарати, А ИМЕННО, Електрически сигнални уреди за измерване на времето, вградени в кутийки за хапчета, електрически устройства против комари
Czech[cs]
Elektronické a elektrické přístroje, Jmenovitě, Elektrické zvukové signály odpočítávání času zabudované v obalech na léky, elektrických zástrčkách proti komárům
Danish[da]
Elektroniske og elektriske apparater, Såsom, Pilleæsker med timer, myggelamper
German[de]
Elektrische und elektronische Apparate, Nämlich, Elektrische Timer für Tablettendispenser, elektrische Anti-Mücken-Stecker
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, Δηλαδή, Ηλεκτρικοί χρονομετρητές με ηχητική ειδοποίηση ενσωματωμένοι σε κουτάκια για χάπια, ηλεκτρικά εντομοαπωθητικά βύσματα
English[en]
Electric and electronic apparatus, namely, time-reckoning electrical alarms incorporated in pill boxes, electric anti-mosquito plugs
Spanish[es]
Aparatos electrónicos y eléctricos, En concreto, Alarmas eléctricas con temporizador incorporadas en pildoreros, dispositivos eléctricos contra los mosquitos
Estonian[et]
Elektrilised ja alaktroonilised aparaadid, Nimelt, Tabletikarpidesse integreeritud elektrilised taimerid, sääsetõrje elektripistikud
Finnish[fi]
Elektroniikka- ja sähkölaitteet, Toisin sanoen, Pillerirasioihin yhdistetyt aikaa laskevat sähköhälyttimet, hyttysiä karkottavat sähkötulpat
French[fr]
Appareils électroniques et électriques, À savoir, Avertisseurs électroniques compteurs de temps intégrés dans des porte-pilules, broches électriques anti-moustiques
Croatian[hr]
Električni i elektronički aparati, Odnosno, Električni alarmi s vremenskim odbrojavanjem, električne utičnice protiv komaraca
Hungarian[hu]
Elektronikus és villamos készülékek, Pontosabban, Kapszulatartókba beépített időszámláló elektromos jelzőkészülékek, szúnyogok elleni kis méretű elektromos tüskék
Italian[it]
Apparecchi elettrici ed elettronici, vale a dire, avvisatori elettrici contatempo incorporati in portapillole, spinotti elettrici antizanzare
Lithuanian[lt]
Elektroniniai ir elektriniai aparatai, BŪTENT, Elektriniai garsiniai laiko matavimo signalai, įtaisyti tablečių dėžutėse, elektriniai apsaugos nuo uodų kištukai
Latvian[lv]
Elektroniskie un elektriskie aparāti, Proti, Elektriski laika skaitītāji, kas iebūvēti tablešu kārbās, elektriskie odu atvairīšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Apparat elettroniku u elettriku, JIĠIFIERI, Apparati ta' twissija elettriċi li jżommu l-ħin inkorporati f'kaxxi tal-pilloli, plakek elettriċi kontra n-nemus
Dutch[nl]
Elektronische en elektrische apparaten, Te weten, Elektrische tijdmelders ingebouwd in pillendoosjes, elektrische antimugstekkers
Polish[pl]
Aparatura elektroniczna i elektryczna, CZYLI, Sygnalizatory elektryczne do pomiaru czasu wbudowane w pojemniczki na lekarstwa, wtyczki elektryczne przeciw komarom
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos e electrónicos, Nomeadamente, Avisadores elétricos temporizados incorporados em caixas de comprimidos, dispositivos elétricos antimosquitos
Romanian[ro]
Aparate electronice şi electrice, RESPECTIV, Avertizoare electrice cu temporizator încorporate în cutii pentru pastile, dispozitive electrice împotriva ţânţarilor
Slovak[sk]
Elektronická a elektrická aparatúra, Konkrétne, Elektrické signalizačné prístroje s časomerom zabudované v škatuľkách na tabletky, elektrické lapače komárov do zástrčky
Slovenian[sl]
Elektronske in električne naprave, IN SICER, Električni opozorilni števci, ki so vgrajeni v nosilec za tabletke, električni vtikači proti komarjem
Swedish[sv]
Elektroniska och elektriska apparater, NÄMLIGEN, Tidsvarnare med inbyggda pilleraskar, elektriska mygganordningar