Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem jeden z mnoha, kteří se tam snaží dostat.
Greek[el]
Είμαι ένας απ'τους πολλούς υποψήφιους.
English[en]
I'm just one of many trying to get in.
Spanish[es]
Soy uno más que intenta entrar.
Estonian[et]
Mina olen vaid üks, kes tahab sisse saada.
Finnish[fi]
Olen vain yksi monista hakijoista.
French[fr]
Je ne suis pas le seul à vouloir entrer à l'École de Droit.
Hebrew[he]
המון מנסים להתקבל, ואני אחד מהם.
Croatian[hr]
Ja sam samo jedan od mnogih koji se pokušavaju upisati.
Hungarian[hu]
Egyike vagyok a sokaknak, akik szeretnének bekerülni.
Dutch[nl]
Ik ben een van de velen die zich aanmelden.
Polish[pl]
Jestem jednym z wielu.
Portuguese[pt]
Sou só mais um entre muitos tentando.
Romanian[ro]
Sunt unul dintre cei mulţi care încearcă să intre.
Slovenian[sl]
Samo eden od mnogih kandidatov sem.
Serbian[sr]
Ја сам само један од многих који се покушавају уписати.
Vietnamese[vi]
Con chỉ là một trong số đó mà thôi.