Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Твърде много бракове днес завършват с развод.
Czech[cs]
Až příliš mnoho manželství v dnešní době končí rozvodem.
Danish[da]
Alt for mange ægteskaber ender med skilsmisse i dag.
German[de]
Viel zu viele Ehen werden heute geschieden.
English[en]
Far too many marriages today end in divorce.
Finnish[fi]
Aivan liian monet avioliitot päättyvät nykyään eroon.
Fijian[fj]
Baleta ni vuqa sara na vakamau edaidai sa mai tini ena veisere.
French[fr]
De nos jours, il y a trop de mariages qui se terminent par un divorce.
Hungarian[hu]
Túl sok házasság végződik válással.
Indonesian[id]
Terlalu banyak pernikahan dewasa ini berakhir dengan perceraian.
Italian[it]
Oggi troppi matrimoni terminano col divorzio.
Norwegian[nb]
Altfor mange ekteskap ender i dag med skilsmisse.
Dutch[nl]
Veel te veel huwelijken eindigen in echtscheiding.
Polish[pl]
Zbyt wiele obecnie zawieranych małżeństw kończy się rozwodem.
Portuguese[pt]
Um número muito grande de casamentos hoje em dia termina em divórcio.
Romanian[ro]
Prea multe cæsætorii sfârøesc cu un divorfl în zilele noastre.
Russian[ru]
Слишком много браков завершается разводом.
Samoan[sm]
Ua tele naua faaipoipoga i aso nei ua faaiu ina tetea.
Swedish[sv]
Alltför många av vår tids äktenskap slutar i skilsmässa.
Ukrainian[uk]
Надто багато шлюбів сьогодні закінчуються розлученням.
Vietnamese[vi]
Có quá nhiều hôn nhân ngày nay chấm dứt bằng sự ly dị.