Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكنكم أن تتخيلوا تلك الأيام والتي جعلتني أستبدل الحذاء السخيف بخف
Bulgarian[bg]
Можете да си представите, че тогава трябваше да сменя смешните ски ботуши със сандали.
Czech[cs]
Jistě si dokážete představit, že v té době jsem musel směšné lyžařské boty vyměnit za nějaké pantofle.
German[de]
Sie können sich vorstellen, dass ich nun die lächerlichen Stiefel gegen leichte Schuhe eintauschte.
English[en]
Now you can imagine at that time I had to switch the ridiculous boots for some slippers.
Spanish[es]
Pueden imaginar que para entonces había tenido que cambiar las ridículas botas por unas zapatillas.
Persian[fa]
حتما می توانید تصور کنید که در آن زمان، مجبور بودم آن پوتین های مسخره را با دمپایی راحتی عوض کنم.
French[fr]
Vous imaginez, à l'époque, j'ai dû troquer les bottes ridicules pour des chaussons.
Italian[it]
Potete immaginare che, a quel punto, ho dovuto scambiare i ridicoli scarponi con delle ciabatte.
Korean[ko]
제가 우스꽝스러운 그 스키부츠를 버리고 슬리퍼로 갈아신었을 그 당시를 상상해보세요.
Dutch[nl]
Je kan je inbeelden dat ik toen de belachelijke laarzen voor een paar slippers ruilde.
Polish[pl]
Pewnie już się domyśliliście, że musiałem zamienić wielkie buty narciarskie na pantofle.
Portuguese[pt]
Agora já conseguem imaginar que tive de trocar as botas ridículas por uma sapatilha.
Romanian[ro]
Vă puteţi imagina că în acel moment a trebuit să schimb cizmele cu nişte papuci.
Russian[ru]
Как вы понимаете, к тому времени я сменил огроменные ботинки на маленькие тапочки.
Serbian[sr]
Već pogađate, u to vreme morao sam zameniti smešne čizme nekim papučama.
Swedish[sv]
Ni kan tänka er att jag så småningom behövde byta ut de löjliga pjäxorna mot ett par skor.
Thai[th]
คุณคงจะนึกออกครับว่า ผมต้องเปลี่ยนจากรองเท้าสกีคู่ใหญ่ๆ มาเป็นรองเท้าแตะ
Ukrainian[uk]
Ви ж розумієте, що на той час я змінив чудернацькі чоботи на м'які капці.
Chinese[zh]
现在你可以想象一下,那时 我已经需要把那双搞笑的大鞋换成别的拖鞋了。